Nola Wren - Levitate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nola Wren - Levitate




Levitate
Léviter
I think somebody broke my brain
Je pense que quelqu'un m'a cassé le cerveau
Impossible to concentrate
Impossible de me concentrer
Holy water
Eau bénite
What a waste
Quelle perte
Don't you know
Ne sais-tu pas
I like the taste
J'aime le goût
Got an appetite for a low blow
J'ai un appétit pour un coup bas
Eat my face for dinner
Mange mon visage pour le dîner
Like a psycho
Comme une psychopathe
When I meditate
Quand je médite
Baby, I can levitate
Bébé, je peux léviter
'Til your nothing but an echo
Jusqu'à ce que tu ne sois plus qu'un écho
Better watch your back
Mieux vaut surveiller tes arrières
Stepping over me
Passer par-dessus moi
Pray to the God you know
Prie le Dieu que tu connais
Damage don't dance with anxiety
Les dégâts ne dansent pas avec l'anxiété
Fuck it, baby
Fous le camp, bébé
You're too slow
Tu es trop lent
Wrap my hands
Enroule mes mains
Around your neck
Autour de ton cou
Can I get a little respect
Puis-je avoir un peu de respect
Burn me at the stake
Brûle-moi sur le bûcher
Baby, I will levitate
Bébé, je vais léviter
'Til you're nothing but an echo
Jusqu'à ce que tu ne sois plus qu'un écho
And now you're nothing
Et maintenant tu n'es plus
But an echo
Qu'un écho
And now you're nothing
Et maintenant tu n'es plus
But an echo
Qu'un écho
Wrap my hands
Enroule mes mains
Around your neck
Autour de ton cou
Can I get a little respect
Puis-je avoir un peu de respect
Burn me at the stake
Brûle-moi sur le bûcher
Baby, I will levitate
Bébé, je vais léviter
'Til you're nothing but an echo
Jusqu'à ce que tu ne sois plus qu'un écho
And no, you're nothing but a
Et non, tu n'es plus qu'un
And now you're nothing
Et maintenant tu n'es plus
But an echo
Qu'un écho
Now you're nothing
Maintenant tu n'es plus
But an echo
Qu'un écho
Echo, echo
Écho, écho
And now you're nothing
Et maintenant tu n'es plus
But an echo, echo
Qu'un écho, écho
Echo, echo
Écho, écho
Now you're nothing
Maintenant tu n'es plus
But an echo, echo
Qu'un écho, écho





Writer(s): Kara Francavillo


Attention! Feel free to leave feedback.