Nola Wren - Venom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nola Wren - Venom




Venom
Яд
You, you always laugh the hardest when I fall
Ты всегда смеешься громче всех, когда я падаю,
When I fall down
Когда я падаю.
Pray, I make some big mistake 'cause you love it when I break
Молишься, чтобы я совершила большую ошибку, ведь тебе нравится, когда я ломаюсь,
When I break down
Когда я ломаюсь.
You're like tell it to the concrete, tell it to the wind
Ты как стена, как ветер,
No one gives a flying fuck about my sins
Всем плевать на мои грехи.
You know, you know you know you know
Ты же знаешь, ты же знаешь, ты же знаешь, ты же знаешь,
I've been digging your grave with a genuine smile
Я рою тебе могилу с искренней улыбкой,
Ear to ear, everyone will know for miles
До ушей, и все вокруг узнают,
Just, how much you done me wrong
Как сильно ты меня обидел.
Oh, I, bite, back, taste my venom
О, я, кусаю, в ответ, попробуй мой яд.
Kiss, my, ass, you won't even last the night
Поцелуй меня, ты не продержишься и ночи.
I, bite, back, taste my venom
Я, кусаю, в ответ, попробуй мой яд.
Taste my venom
Попробуй мой яд.
Jazzy, you think that you're above me
Считаешь себя лучше меня,
Cause you've got lots of money, and you know I don't
Ведь у тебя много денег, а у меня нет.
Shadow, I'll haunt you like a shadow
Тенью, буду преследовать тебя как тень,
Crawl deep inside your brain
Заползу глубоко в твой разум,
Take it nice and slow
Медленно и нежно.
You're like tell it to the concrete, tell it to the wind
Ты как стена, как ветер,
No one gives a flying fuck about my sins
Всем плевать на мои грехи.
You know, you know you know you know
Ты же знаешь, ты же знаешь, ты же знаешь, ты же знаешь,
I've been digging your grave with a genuine smile
Я рою тебе могилу с искренней улыбкой,
Ear to ear, everyone will know for miles
До ушей, и все вокруг узнают,
Just, how much you done me wrong
Как сильно ты меня обидел.
Oh, I, bite, back, taste my venom
О, я, кусаю, в ответ, попробуй мой яд.
Kiss, my, ass, you won't even last the night
Поцелуй меня, ты не продержишься и ночи.
I, bite, back, taste my venom
Я, кусаю, в ответ, попробуй мой яд.
Taste my venom
Попробуй мой яд.
You won't even last the night
Ты не продержишься и ночи.
You won't even last the night
Ты не продержишься и ночи.
You won't even last the night
Ты не продержишься и ночи.
You won't even last the night
Ты не продержишься и ночи.
You won't even last the night
Ты не продержишься и ночи.
You won't even last the night
Ты не продержишься и ночи.
You won't even last the night
Ты не продержишься и ночи.
You won't even last the night
Ты не продержишься и ночи.
I, bite, back, taste my venom
Я, кусаю, в ответ, попробуй мой яд.
Kiss, my, ass, you won't even last the night
Поцелуй меня, ты не продержишься и ночи.
I, bite, back, taste my venom
Я, кусаю, в ответ, попробуй мой яд.
Taste my venom
Попробуй мой яд.





Writer(s): Gian Stone, James Harper Willis, Kara Renee Francavillo


Attention! Feel free to leave feedback.