Nolberto Alkla - Como te extraño mi amor - translation of the lyrics into French
Nolberto Alkla Como te extraño mi amor

Nolberto Alkla - Como te extraño mi amor

Lyrics and translation Nolberto Alkla - Como te extraño mi amor




Como te extraño mi amor
Comme je t'aime, mon amour
Cómo te extraño, mi amor ¿por qué será?
Comme je t'aime, mon amour, pourquoi est-ce que je te manque autant ?
Me falta todo en la vida si no estás.
Tout me manque dans ma vie si tu n'es pas là.
Cómo te extraño, mi amor ¿qué debo hacer?
Comme je t'aime, mon amour, que dois-je faire ?
Te extraño tanto que voy a enloquecer.
Je t'aime tellement que je vais devenir fou.
Ay amor divino pronto tienes que volver a mí.
Oh, mon amour divin, tu dois bientôt revenir à moi.
A veces pienso que tú nunca vendrás,
Parfois, je pense que tu ne viendras jamais,
Pero te quiero y te tengo que esperar.
Mais je t'aime et je dois t'attendre.
Es el destino me lleva hasta el final,
C'est le destin qui me mène jusqu'à la fin,
Donde algún día mi amor te encontrará.
Où un jour mon amour te trouvera.
Ay amor divino pronto tienes que volver a mí.
Oh, mon amour divin, tu dois bientôt revenir à moi.
El dolor es fuerte y lo soporto,
La douleur est forte et je la supporte,
Porque sufro pensando en tu amor.
Parce que je souffre en pensant à ton amour.
Quiero verte, tenerte y besarte,
Je veux te voir, te tenir dans mes bras et t'embrasser,
Y entregarte todo mi corazón.
Et te donner tout mon cœur.
Oh mi corazón.
Oh, mon cœur.
Cómo te extraño, mi amor ¿por qué será?
Comme je t'aime, mon amour, pourquoi est-ce que je te manque autant ?
Me falta todo en la vida si no estás.
Tout me manque dans ma vie si tu n'es pas là.
Cómo te extraño, mi amor ¿qué debo hacer?
Comme je t'aime, mon amour, que dois-je faire ?
Te extraño tanto que voy a enloquecer.
Je t'aime tellement que je vais devenir fou.
Ay amor divino pronto tienes que volver a mí.
Oh, mon amour divin, tu dois bientôt revenir à moi.
A veces pienso que tú nunca vendrás,
Parfois, je pense que tu ne viendras jamais,
Pero te quiero y te tengo que esperar.
Mais je t'aime et je dois t'attendre.
Es el destino me lleva hasta el final,
C'est le destin qui me mène jusqu'à la fin,
Donde algún día mi amor te encontrará.
Où un jour mon amour te trouvera.
Ay amor divino pronto tienes que volver a mí.
Oh, mon amour divin, tu dois bientôt revenir à moi.
El dolor es fuerte y lo soporto,
La douleur est forte et je la supporte,
Porque sufro pensando en tu amor.
Parce que je souffre en pensant à ton amour.
Quiero verte, tenerte y besarte,
Je veux te voir, te tenir dans mes bras et t'embrasser,
Y entregarte todo mi corazón.
Et te donner tout mon cœur.
Oh mi corazón.
Oh, mon cœur.




Writer(s): Leopoldo Dante Tevez
Nolberto Alkla - 20 Grandes Exitos: Nolberto Alkla
Album
20 Grandes Exitos: Nolberto Alkla
date of release
01-12-2010

1 Chiquitita
2 Angel
3 Como te extraño mi amor
4 Con El Culo Pa’ Arriba
5 Si Me Dejas No Vale
6 Todo lo que Hago Lo Hago por Ti
7 Sin Ti
8 Si Me Dejas Ahora
9 Yo por Tu Amor
10 Dile al Amor
11 Dime tu
12 Beso a Beso (con la Mona Jimenez)
13 Eclipse Total De Amor
14 Mi Hermana Y Yo
15 Dicen Que El Corazon No Engaña
16 Gracias a Dios
17 Ojala Que No Puedas
18 Me Enamore de Ti
19 Ella Quiere un Pedazo
20 Como Yo Nadie Te Ha Amado
Attention! Feel free to leave feedback.