Nolberto al k la - El Que Tenga Miedo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nolberto al k la - El Que Tenga Miedo




El Que Tenga Miedo
Celui qui a peur
El que tenga miedo y este asustao
Celui qui a peur et qui est effrayé
Que se quede en su casa guardao
Qu'il reste chez lui, bien caché
Ningun miedoso a progresao
Aucun lâche n'a jamais progressé
Son los valientes los que tan pegao
Ce sont les courageux qui sont collés
El que tenga miedo y este asustao
Celui qui a peur et qui est effrayé
Que se quede en su casa guardao
Qu'il reste chez lui, bien caché
Ningun miedoso a progresao
Aucun lâche n'a jamais progressé
Son los valientes los que tan pegao
Ce sont les courageux qui sont collés
Aqui sobrevive el mas rankeao
Ici, le plus classé survit
El mas talentoso el mas preparao
Le plus talentueux, le plus préparé
Camaron que se durmio
Crevette qui s'est endormie
A docientos pesos el plato gisao
A deux cents pesos, l'assiette cuite
Tengo la piel dura el pecho de acero
J'ai la peau dure, la poitrine d'acier
Pa mantenerme he sido guerrero
Pour me maintenir, j'ai été un guerrier
E peliado con los malos y con los buenos
J'ai combattu les méchants et les gentils
Y e vevido del veneno de los tranicioneros
Et j'ai bu le poison des traîtres
He sufrido y he llorado
J'ai souffert et j'ai pleuré
He perdido y he ganado
J'ai perdu et j'ai gagné
Muchas veses he tropesado
J'ai trébuché souvent
Me he caido y me he levantado
Je suis tombé et je me suis relevé
El que tenga miedo y este asustao
Celui qui a peur et qui est effrayé
Que se quede en su casa guardao
Qu'il reste chez lui, bien caché
Ningun miedoso a progresao
Aucun lâche n'a jamais progressé
Son los valientes los que tan pegao
Ce sont les courageux qui sont collés
El que tenga miedo y este asustao
Celui qui a peur et qui est effrayé
Que se quede en su casa guardao
Qu'il reste chez lui, bien caché
Ningun miedoso a progresao
Aucun lâche n'a jamais progressé
Son los valientes los que tan pegao
Ce sont les courageux qui sont collés
Dime quen no a dicho una mentira
Dis-moi qui n'a jamais dit un mensonge
Piadosa para salvar un amor
Pieux pour sauver un amour
Es mas facil pedir permiso
C'est plus facile de demander la permission
Es mas duro pedir perdon
C'est plus dur de demander pardon
Habese fingo que estoy abajo
Je fais semblant d'être en bas
Solamente para comprobar
Juste pour vérifier
Cuales son los amigos que se quedan
Quels sont les amis qui restent
Y cuales son judas que se van
Et quels sont les Judas qui s'en vont
El que tenga miedo y este asustao
Celui qui a peur et qui est effrayé
Que se quede en su casa guardao(elelei!!)
Qu'il reste chez lui, bien caché (elelei !!)
Ningun miedoso a progresao
Aucun lâche n'a jamais progressé
Son los valientes los que tan pegao
Ce sont les courageux qui sont collés
El que tenga miedo y este asustao
Celui qui a peur et qui est effrayé
Que se quede en su casa guardao
Qu'il reste chez lui, bien caché
Ningun miedoso a progresao
Aucun lâche n'a jamais progressé
Son los valientes los que tan pegao
Ce sont les courageux qui sont collés
El que tenga miedo...
Celui qui a peur...
Julian... creisio...
Julian... a grandi...





Writer(s): Nolberto Al K La


Attention! Feel free to leave feedback.