Lyrics and translation Nolwenn Leroy - A Dream
In
visions
of
the
dark
night
В
видениях
темной
ночи.
I
have
dreamed
of
joy
departe
Я
мечтал
о
радости.
But
a
waking
dream
of
life
and
light
Но
бодрствующий
сон
о
жизни
и
свете.
Have
left
me
broken
heart
Оставили
мне
разбитое
сердце.
A
wide
is
not
a
dream
by
day
Широкий-это
не
сон
днем.
To
him
whose
eyes
are
cast
К
тому,
чьи
глаза
брошены.
On
things
around
him
with
a
ray
О
вещах
вокруг
него
с
Лучом.
Turned
back
upon
the
past?
Повернулся
к
прошлому?
That
holy
dream,
that
holy
dream
Этот
святой
сон,
этот
святой
сон.
While
all
the
world
were
childing
Пока
весь
мир
был
ребенком.
What
though
that
light,
through
storm
and
night
Что,
если
этот
свет,
сквозь
бурю
и
ночь?
So
trembled
from
afar
Так
дрожал
издалека.
What
could
there
be
more
purely
bright
Что
может
быть
ярче?
In
truth's
day-star?
По
правде
говоря,
дневная
звезда?
That
holy
dream,
that
holy
dream
Этот
святой
сон,
этот
святой
сон.
While
all
the
world
were
childing
Пока
весь
мир
был
ребенком.
Hath
cheered
me
as
a
lovely
beam
Он
подбадривал
меня,
как
прекрасный
луч.
A
lonely
spirit
guiding
Одинокий
дух
ведет
...
That
holy
dream,
that
holy
dream
Этот
святой
сон,
этот
святой
сон.
A
lonely
spirit
guiding
Одинокий
дух
ведет
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CECILE LEOGE, NOLWENN LEROY, EDGAR ALLAN POE
Album
Gemme
date of release
01-09-2017
Attention! Feel free to leave feedback.