Nolz - Lecture of an Animal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nolz - Lecture of an Animal




Lecture of an Animal
Le discours d'un animal
Yeah
Ouais
Nocturnolz
Nocturnolz
Lecture of an animal
Le discours d'un animal
Tryna blast this shit, yo
Essaie de faire exploser cette merde, mec
Bring it, uh
Amène-la, euh
You wanna label me, give it a go
Tu veux me coller une étiquette, vas-y
A rapper, MC, hell, I don't even know
Un rappeur, un MC, bon sang, je ne sais même pas
Some say I'm phony, me just so horny
Certains disent que je suis faux, que je suis juste excité
You will love me long time (love me long time)
Tu vas m'aimer longtemps (m'aimer longtemps)
I'm not planning on leaving this game
Je ne compte pas quitter ce jeu
I will make sure you remember my name
Je m'assurerai que tu te souviennes de mon nom
It's the capital N, to the O, L, Z
C'est la capitale N, au L, Z
Nocturnolz, baby, yeah, this is me
Nocturnolz, bébé, ouais, c'est moi
I preach what I saw on the other side
Je prêche ce que j'ai vu de l'autre côté
My grass is greener and yours just died
Mon herbe est plus verte et la tienne vient de mourir
Envy's a bitch, get your act together
L'envie est une salope, remets-toi en ordre
Blowing your mind like an air compressor
Je te fais exploser l'esprit comme un compresseur d'air
Sixteen bars straight in your face
Seize mesures droites dans ta face
I flow at zero gravity, outer space
Je coule en apesanteur, dans l'espace
You got some boy scouts, I got my strike team
Tu as des scouts, j'ai mon équipe de frappe
You got fantasies, but I have a dream (I have a dream)
Tu as des fantasmes, mais j'ai un rêve (j'ai un rêve)
Fake MCs, I eat them like a cannibal
Les faux MC, je les mange comme un cannibale
Hannibal, lecture of an animal (hurrr)
Hannibal, le discours d'un animal (hurrr)
The un-unbeatable, mentally insane
L'invincible, mentalement fou
The un-untreatable
L'incurable
Fake MCs, I eat them like a cannibal
Les faux MC, je les mange comme un cannibale
Hannibal, lecture of an animal (hurrr)
Hannibal, le discours d'un animal (hurrr)
The un-unbeatable, mentally insane
L'invincible, mentalement fou
The un-untreatable
L'incurable
I make you freeze like a mannequin
Je te fais geler comme un mannequin
You've never been so starstruck by anything
Tu n'as jamais été aussi ébloui par quoi que ce soit
I'm good and I'm evil, I'm Jekyll and Hyde
Je suis bon et je suis mauvais, je suis Jekyll et Hyde
And I kiss the Boogeyman goodnight
Et je fais un bisou au Boogieman pour lui dire bonne nuit
Never afraid, I knock it to a punch
Jamais peur, je le frappe jusqu'à ce qu'il soit à terre
Taking down your walls with the grimy bunch
Je démolisse tes murs avec la bande de voyous
Get it to your dicks, go motherfucker
Fous-le leur dans le cul, allez les salauds
Do not mess with me before I come knock-ah
Ne t'en prends pas à moi avant que j'arrive pour te fracasser
I bring the fight to your doorstep
J'apporte le combat à ta porte
Too keep your item mine
Pour garder ton truc à moi
And I won't stop until I cross a line
Et je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas franchi une ligne
Notebook is stained with blood, let me explain
Le carnet est taché de sang, laisse-moi expliquer
The pencil just bleeds, the rhymes are my veins
Le crayon saigne, les rimes sont mes veines
Call me the vocal barbarian
Appelle-moi le barbare vocal
Ruler of my own 'fuck-you' planetarium
Le maître de mon propre planétarium "fuck-you"
Not a vegetarian, 'cause I'ma eat you raw
Pas végétarien, parce que je vais te manger cru
Salute your youngest lyrical veteran (ooorah)
Salue ton plus jeune vétéran lyrique (ooorah)
Fake MCs, I eat them like a cannibal
Les faux MC, je les mange comme un cannibale
Hannibal, lecture of an animal (hurrr)
Hannibal, le discours d'un animal (hurrr)
The un-unbeatable, mentally insane
L'invincible, mentalement fou
The un-untreatable
L'incurable
Fake MCs, I eat them like a cannibal
Les faux MC, je les mange comme un cannibale
Hannibal, lecture of an animal (hurrr)
Hannibal, le discours d'un animal (hurrr)
The un-unbeatable, mentally insane
L'invincible, mentalement fou
The un-untreatable
L'incurable
Lecture of an animal
Le discours d'un animal
Lecture of an animal
Le discours d'un animal
Lecture of an animal
Le discours d'un animal
Nocturnolz
Nocturnolz





Writer(s): N. Van Venrooij


Attention! Feel free to leave feedback.