nomad - 2 Flares - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation nomad - 2 Flares




2 Flares
2 Flares
I come alive when the moon comes up
Je prends vie quand la lune se lève
I come alive, come alive
Je prends vie, prends vie
Dread from sleeping the days
La peur de dormir le jour
Stand straight but the room still sways
Je me tiens droit mais la pièce balance encore
Missed call waiting on my phone
Appel manqué en attente sur mon téléphone
Still dressed from a night ago
Toujours habillé d'une nuit d'avant
Every day feels the same as the night times that are keeping me safe
Chaque jour se sent pareil que les nuits qui me protègent
Quiet life is never enough
La vie tranquille ne suffit jamais
I come alive when the moon comes up
Je prends vie quand la lune se lève
Fire up another
Allume-en une autre
Two flares in the night
Deux fusées éclairantes dans la nuit
Cover uncover
Couvre découvre
Two flares in the night
Deux fusées éclairantes dans la nuit
You and I are gonna break away
Toi et moi, on va s'enfuir
Two flares in the night
Deux fusées éclairantes dans la nuit
Know we′re gonna make a way
On sait qu'on va trouver un moyen
Two flares in the night
Deux fusées éclairantes dans la nuit
Late gotta hide from the boss
Trop tard, faut se cacher du patron
Time slows but my minds switched off
Le temps ralentit mais mon esprit est éteint
Wax clock dripping off the wall
Horloge en cire qui dégoutte du mur
I could smile but it fake it all
Je pourrais sourire mais tout est faux
Every day feels the same as the countdown 'till it starts again
Chaque jour se sent pareil que le compte à rebours jusqu'à ce que ça recommence
Quiet life is never enough
La vie tranquille ne suffit jamais
I come alive when the moon comes up
Je prends vie quand la lune se lève
Fire up another
Allume-en une autre
Two flares in the night
Deux fusées éclairantes dans la nuit
Cover uncover
Couvre découvre
Two flares in the night
Deux fusées éclairantes dans la nuit
You and I are gonna break away
Toi et moi, on va s'enfuir
Two flares in the night
Deux fusées éclairantes dans la nuit
Know we′re gonna make a way
On sait qu'on va trouver un moyen
Two flares in the night
Deux fusées éclairantes dans la nuit
I come alive when the moon comes up
Je prends vie quand la lune se lève
I come alive, come alive
Je prends vie, prends vie
I come alive when the moon comes up
Je prends vie quand la lune se lève
I come alive, come alive
Je prends vie, prends vie
Fire up another
Allume-en une autre
Two flares in the night
Deux fusées éclairantes dans la nuit
Cover uncover
Couvre découvre
Two flares in the night
Deux fusées éclairantes dans la nuit
You and I are gonna break away
Toi et moi, on va s'enfuir
Two flares in the night
Deux fusées éclairantes dans la nuit
Know we're gonna make a way
On sait qu'on va trouver un moyen
Two flares in the night
Deux fusées éclairantes dans la nuit
Fire up another
Allume-en une autre
Two flares in the night
Deux fusées éclairantes dans la nuit
Cover uncover
Couvre découvre
Two flares in the night
Deux fusées éclairantes dans la nuit
You and I are gonna break away
Toi et moi, on va s'enfuir
Two flares in the night
Deux fusées éclairantes dans la nuit
Know we're gonna make a way
On sait qu'on va trouver un moyen
Two flares in the night
Deux fusées éclairantes dans la nuit





Writer(s): Aasha Mallard, Cullen, Kiesanowski, Tom Healy, Will Mcgillivray


Attention! Feel free to leave feedback.