Nomadi - Colpa Della Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nomadi - Colpa Della Luna




Questa notte non è normale,
Эта ночь не является нормальной,
Io ci provo ma non riesco a dormire,
Я пытаюсь, но не могу уснуть,
Tutto il mondo entra dalla finestra
Весь мир входит в окно
Mille voci nella mia testa.
Тысяча голосов в моей голове.
Colpa della luna, grande luminosa
Вина Луны, большой яркий
Che ha invaso la stanza rovistando ogni cosa,
Который вторгся в комнату, копаясь во всем,
Colpa delle stelle lucide e vicine
Вина блестящих и близких звезд
Non si riesce a contarle pungono come spine.
Вы не можете сосчитать их жалят, как шипы.
Questa notte non è normale,
Эта ночь не является нормальной,
Io ci provo ma non riesco a dormire,
Я пытаюсь, но не могу уснуть,
Tutto il mondo entra dalla finestra
Весь мир входит в окно
Mille voci nella mia testa.
Тысяча голосов в моей голове.
Venute da lontano con quel treno,
Они пришли издалека с этим поездом,
Che ha svegliato la notte di un giorno triste,
Который разбудил ночью печальный день,
Gli occhi di Silvia, la voglia di vivere,
Глаза Сильвии, желание жить,
Il sorriso di Bruno, la smania di correre.
- Усмехнулся Бруно,бросаясь бежать.
Questa notte non è normale,
Эта ночь не является нормальной,
Io ci provo ma non riesco a dormire,
Я пытаюсь, но не могу уснуть,
Tutto il mondo entra dalla finestra
Весь мир входит в окно
Mille voci nella mia testa.
Тысяча голосов в моей голове.
Ancora le sento quelle voci lontane,
Я все еще слышу эти далекие голоса,
Con tanti ricordi e le amicizie più rare,
С таким количеством самых редких воспоминаний и дружеских отношений,
L′ingenuità di Rinaldo, i gesti le mani,
Наивность Ринальдо, жесты рук,
La dolcezza di Paolo, il suo domani.
Сладость Павла, его завтрашний день.
Questa notte non è normale,
Эта ночь не является нормальной,
Io ci provo ma non riesco a dormire,
Я пытаюсь, но не могу уснуть,
Tutto il mondo entra dalla finestra
Весь мир входит в окно
Mille voci nella mia testa.
Тысяча голосов в моей голове.





Writer(s): Giuseppe Carletti, Augusto Daolio, Odoardo Veroli


Attention! Feel free to leave feedback.