Lyrics and translation Nomadi - Hey Nomadi

Hey Nomadi

Hey Beppe, ricordi l'estate del 60?

Hey Beppe minacciava il diluvio su Riccione,

Un nuvolone rabbuiava il cielo,
Mare nero e pioggia su di noi.

Hey Beppe, la faccia da fratello maggiore
Hey Beppe, un modo concreto di fare
Hai dato un senso alla mia follia
Hai smussato la mia forte miopia.

Hey Paolo, scintille sul nostro cammino
Hey Paolo, ci hanno portato a Milano

Ingegneri con gli sguardi severi,
Il primo disco fra i palazzi neri.
Hey Chris, non solo la faccia da matto irlandese
Hey Chris, non ha pace nel baule il tuo violino.
Non hai paura della notte scura
Con la birra più veloce l'alba arriva.

Hey, Dante, il fumo comincia a salire,
Hey Dante, le luci non aspettano che te
Il tuo basso all'improvviso e in panne
Sei sperduto sul palco in fiamme.

Hey dove siete, Umby, Franco, Gianni e Bila?
Hey cosa fate, oggi quali sogni sognate?

Queste vite, la vostra e la mia,
Forse un giorno, incroceranno la via.

Эй, Номади

Эй, Беппе, помнишь лето 60-го?

Эй, Беппе, над Риччоне ливень собирался,

Туча мрачная небо затянула,
Море черное и дождь над нами.

Эй, Беппе, с лицом старшего брата,
Эй, Беппе, с дельным подходом к делу,
Ты смысл придал моей безумной жизни,
Ты исправил мою сильную близорукость.

Эй, Паоло, искры на нашем пути,
Эй, Паоло, нас в Милан привели,

Инженеры со строгими взглядами,
Первый диск среди черных зданий.
Эй, Крис, не только лицо ирландского сумасшедшего,
Эй, Крис, в чемодане не знает покоя твоя скрипка.
Ты не боишься темной ночи,
С пивом быстрей рассвет приходит.

Эй, Данте, дым начинает подниматься,
Эй, Данте, огни не ждут тебя,
Твой бас вдруг ломается,
Ты потерян на сцене в огне.

Эй, где вы, Умби, Франко, Джанни и Била?
Эй, чем занимаетесь, какие сны видите сегодня?

Эти жизни, ваша и моя,
Может быть, однажды, пересекутся пути.