Nomadi - In questo silenzio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nomadi - In questo silenzio




In questo silenzio
В этой тишине
Chissà in quanti stanno amando
Кто знает, сколько они любят
Giurando amore eterno
Клятва вечной любви
E di spalle al mondo intero
И спиной ко всему миру
In questo silenzio
В этой тишине
Ogni suono ha un eco immenso
Каждый звук имеет огромное Эхо
Pagine bianche in attesa
Белые страницы в ожидании
Di un gesto un movimento
Жест движение
In questo silenzio
В этой тишине
Passaggi di cose che son state
Отрывки из того, что было
La memoria non si arrende nonostante mi fa male
Память не сдается, несмотря на то, что мне больно
Io cerco una direzione
Я ищу направление
Voglio una direzione
Я хочу направление
Dentro al viaggio della vita cerco un contatto
В пути жизни я ищу контакт
Io cerco una direzione
Я ищу направление
Come una religione
Как религия
Che trasformi il tuo silenzio
Да преобразит твое молчание
Voglio un messaggio
Я хочу сообщение
In questo silenzio
В этой тишине
Chissà in che hanno un vuoto eterno
Кто знает, в чем вечная пустота
E di spalle al mondo intero
И спиной ко всему миру
In questo silenzio
В этой тишине
Chissà in quanti stan gridando
Кто знает, сколько стен кричат
Piangendo un vuoto immenso
Плач необъятной пустоты
E di nuovo spalle al muro
И снова спиной к стене
Io cerco una direzione
Я ищу направление
Voglio una direzione
Я хочу направление
Dentro al viaggio della vita cerco un contatto
В пути жизни я ищу контакт
Io cerco una direzione
Я ищу направление
Come una religione
Как религия
Che trasformi il tuo silenzio
Да преобразит твое молчание
Voglio un messaggio
Я хочу сообщение
Davanti al tuo silenzio scivolo
Перед твоим молчанием
Nel labirinto dei perché
В лабиринте почему
Non è questione di esser scettico
Это не вопрос скептицизма
Davanti al mondo voglio te
Перед миром я хочу тебя
Io cerco una direzione
Я ищу направление
Voglio una direzione
Я хочу направление
Dentro al viaggio della vita cerco un contatto
В пути жизни я ищу контакт
Io cerco una direzione
Я ищу направление
Voglio una direzione
Я хочу направление
Che trasformi il tuo silenzio
Да преобразит твое молчание
Voglio un messaggio
Я хочу сообщение





Writer(s): Giuseppe Carletti, Andrea Mei, Lorella Cerquetti, Massimo Vecchi


Attention! Feel free to leave feedback.