Nomadi - Lascia il segno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nomadi - Lascia il segno




Lascia il segno
Оставь свой след
Respirando una vita che non va
Дыша жизнью, которая не идёт,
Stai cercando aria nuova e libertà
Ты ищешь новый воздух и свободу.
Guardi il mondo senza freni e tu vai controvento
Смотришь на мир без тормозов и идёшь против ветра.
Non c'è spazio per chi resta indietro
Нет места для тех, кто остаётся позади.
Non puoi stare fermo qui
Ты не можешь оставаться здесь.
Senti la pioggia come cade su di te
Чувствуй дождь, как он падает на тебя.
Senti il freddo come scalda i tuoi piedi
Чувствуй холод, как он согревает твои ноги.
Nella strada c'è
На дороге есть,
Nel cammino c'è
На пути есть,
Un segno di te
Твой след.
Soffocando quel dolore so che
Заглушая ту боль, я знаю, что
Troppe volte, hai nascosto male in te
Слишком много раз ты прятала её в себе.
Possa il tempo
Пусть время,
Gli domandi se ogni giorno è un senso
Ты спрашиваешь его, есть ли смысл в каждом дне.
E ti piangi addosso, basta adesso!
И ты плачешь над собой, хватит уже!
Non puoi vivere così
Ты не можешь так жить.
Senti la pioggia come cade su di te
Чувствуй дождь, как он падает на тебя.
Senti il freddo come scalda i tuoi piedi
Чувствуй холод, как он согревает твои ноги.
Nella strada c'è
На дороге есть,
Nel cammino c'è
На пути есть,
Nella strada c'è un segno
На дороге есть след.
Lascia qualcosa negli altri che parli di te, per te
Оставь в других что-то, что говорит о тебе, за тебя.
Grande è quell'uomo che lascia una traccia di
Велик тот человек, который оставляет свой след.
Senti la pioggia come cade su di te
Чувствуй дождь, как он падает на тебя.
Senti il freddo come scalda i tuoi piedi
Чувствуй холод, как он согревает твои ноги.
Nella strada c'è
На дороге есть,
Nel cammino c'è un segno di te
На пути есть твой след.
Un segno di te
Твой след.





Writer(s): Carletti G.


Attention! Feel free to leave feedback.