Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Marinaio di vent'anni
Моряк двадцати лет
                         
                        
                            
                                        Quando 
                                        il 
                                        mare 
                                        fa 
                                        paura 
                            
                                        Когда 
                                        море 
                                        пугает, 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        le 
                                        onde 
                                        son 
                                        leoni 
                                            e 
                            
                                            И 
                                        волны 
                                        словно 
                                        львы, 
                            
                         
                        
                            
                                        Compaiono 
                                        dal 
                                        niente 
                            
                                        Появляются 
                                        из 
                                        ниоткуда, 
                            
                         
                        
                            
                                        Marinaio 
                                        di 
                                        vent'anni 
                            
                                        Моряк 
                                        двадцати 
                                        лет, 
                            
                         
                        
                            
                                        Non 
                                        guardare 
                                        su 
                                        nel 
                                        cielo 
                            
                                        Не 
                                        смотри 
                                            в 
                                        небо, 
                            
                         
                        
                            
                                        Il 
                                        tuo 
                                        cuore 
                                        cederà 
                            
                                        Твое 
                                        сердце 
                                        сдастся, 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        l'olandese 
                                        volante 
                                        che 
                                        và, 
                            
                                            И 
                                        Летучий 
                                        голландец 
                                        летит, 
                            
                         
                        
                            
                                        Che 
                                        và, 
                                        che 
                                        và. 
                            
                                        Летит, 
                                        летит, 
                                        летит. 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Con 
                                        la 
                                        prua 
                                        contro 
                                        il 
                                        niente 
                            
                                        Носом 
                                            к 
                                        неизвестности, 
                            
                         
                        
                            
                                        Quella 
                                        nave 
                                        solca 
                                        il 
                                        mare 
                            
                                        Этот 
                                        корабль 
                                        бороздит 
                                        море, 
                            
                         
                        
                            
                                        Comandata 
                                        da 
                                        un 
                                        fantasma 
                            
                                        Ведомый 
                                        призраком, 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        conoscono 
                                        nei 
                                        porti 
                            
                                        Его 
                                        знают 
                                            в 
                                        портах, 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        conoscon 
                                        dappertutto 
                            
                                        Его 
                                        знают 
                                        везде, 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        l'olandese 
                                        volante 
                                        che 
                                        và, 
                            
                                            И 
                                        Летучий 
                                        голландец 
                                        летит, 
                            
                         
                        
                            
                                        Che 
                                        và, 
                                        che 
                                        và. 
                            
                                        Летит, 
                                        летит, 
                                        летит. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Con 
                                        le 
                                        onde 
                                        contro 
                                        il 
                                        viso, 
                            
                                            С 
                                        волнами, 
                                        бьющими 
                                            в 
                                        лицо, 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        la 
                                        prua 
                                        della 
                                        nave 
                            
                                            С 
                                        носом 
                                        корабля, 
                            
                         
                        
                            
                                        Che 
                                        combatte 
                                        contro 
                                        il 
                                        mare 
                            
                                        Борющегося 
                                            с 
                                        морем, 
                            
                         
                        
                            
                                        Marinaio 
                                        di 
                                        vent'anni 
                            
                                        Моряк 
                                        двадцати 
                                        лет, 
                            
                         
                        
                            
                                        Non 
                                        guardare 
                                        su 
                                        nel 
                                        cielo 
                            
                                        Не 
                                        смотри 
                                            в 
                                        небо, 
                            
                         
                        
                            
                                        Tra 
                                        le 
                                        scariche 
                                        dei 
                                        lampi 
                            
                                        Среди 
                                        вспышек 
                                        молний, 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        l'olandese 
                                        volante 
                                        che 
                                        và, 
                            
                                            И 
                                        Летучий 
                                        голландец 
                                        летит, 
                            
                         
                        
                            
                                        Che 
                                        và, 
                                        che 
                                        và. 
                            
                                        Летит, 
                                        летит, 
                                        летит. 
                            
                         
                        
                            
                                        Fu 
                                        punito 
                                        anticamente 
                            
                                        Был 
                                        наказан 
                                            в 
                                        древности 
                            
                         
                        
                            
                                        Per 
                                        avere 
                                        bestemmiato 
                            
                                        За 
                                        то, 
                                        что 
                                        богохульствовал, 
                            
                         
                        
                            
                                        Il 
                                        suo 
                                        Dio 
                                        troppo 
                                        ostile 
                            
                                        Своего 
                                        слишком 
                                        враждебного 
                                        Бога, 
                            
                         
                        
                            
                                        Superando 
                                        in 
                                        gran 
                                        tempesta 
                            
                                        Преодолевая 
                                            в 
                                        сильный 
                                        шторм 
                            
                         
                        
                            
                                        Capo 
                                        Di 
                                        Buona 
                                        Speranza 
                            
                                        Мыс 
                                        Доброй 
                                        Надежды, 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        l'olandese 
                                        volante 
                                        che 
                                        và, 
                            
                                            И 
                                        Летучий 
                                        голландец 
                                        летит, 
                            
                         
                        
                            
                                        Che 
                                        và, 
                                        che 
                                        và. 
                            
                                        Летит, 
                                        летит, 
                                        летит. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Giuseppe Carletti, Odoardo Veroli, Daniele Taurian
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Contro
                                    
                                         date of release
 10-06-1993
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Attention! Feel free to leave feedback.