Lyrics and translation Nomadi - Mediterraneo

Se tu sei serena con lui, non lo tradire mai
Questo enorme spirito d′acqua, che illumina i marinai
Dove il mare annuncia roccia e la roccia annuncia altro mare
Quella roccia è soltanto un'isola, dove poter sostare
Popolazioni millenarie, son passate di qua
Sopra un cargo, a difendere, la loro dignità
Ed il signore, di pelle scura, Principe dei Bordoni
Ha ancora addosso, sull′armatura
L'odore dei limoni, l'odore dei limoni
Mediterraneo, Mediterraneo
Mediterraneo, Mediterraneo
Se sarai fedele a lui, lui ti accompagnerà
Lungo il corso della tua vita, tra penisole e città
Tra la gioia e la sconfitta, la vittoria ed il dolore
Il tuo corpo avrà il suo fascino, la tua pelle porterà il suo odore
E su da Tàngeri, a Gibilterra, tra i continenti, il mare
E l′Atlantico, falso ed immobile, si sogna di rubare
E quante storie celano i porti, dietro alle case bianche
Di pescatori, di fibra dura
Quasi in odor d′Oriente
Quasi in odor d'Oriente
Mediterraneo, Mediterraneo
Mediterraneo, Mediterraneo
Mediterraneo, Mediterraneo
Mediterraneo, Mediterraneo

Если ты безмятежна с ним, никогда не предай его
Этот огромный дух воды, который освещает моряков
Где море объявляет рок, а рок объявляет другое море
Эта скала - всего лишь остров, где можно остановиться
Тысячелетние народы, они прошли через это
Над грузом, защищая, свое достоинство
И повелитель, смуглокожий, князь Бордонов
Он все еще на броне
Запах лимонов, запах лимонов
Средиземноморский, Средиземноморский
Средиземноморский, Средиземноморский
Если вы будете верны ему, он будет сопровождать вас
По ходу вашей жизни, между полуостровами и городами
Между радостью и поражением, победой и болью
Ваше тело будет иметь свое очарование, ваша кожа принесет свой запах
И вверх от Tàngeri, Гибралтар, между континентами, море
И Атлантика, ложная и неподвижная, мечтает о краже
И сколько историй скрывают порты за белыми домами
Рыбаков, из твердого волокна
Почти в запахе Востока
Почти в запахе Востока
Средиземноморский, Средиземноморский
Средиземноморский, Средиземноморский
Средиземноморский, Средиземноморский
Средиземноморский, Средиземноморский