Nomadi - Nomadi - translation of the lyrics into Russian

Nomadi - Nomaditranslation in Russian




Nomadi
Nomadi
Siamo noi
Это мы,
Assetati di vita
Жаждущие жизни,
Siamo noi
Это мы,
Passeggeri del tempo
Пассажиры времени.
Siamo noi
Это мы,
Viviamo ogni momento
Живем каждым мгновением
Lungo le stade di sogni, parole, emozioni
Вдоль путей мечты, слов, эмоций.
Siamo noi
Это мы,
Tra presente e ricordi
Между настоящим и воспоминаниями.
Siamo noi
Это мы,
Contro abusi ed inganni
Против злоупотреблений и обмана.
Siamo noi
Это мы,
Con il segno deli anni
С отметинами лет,
Ma con voce sincera
Но с искренним голосом,
Gente senza frontiera
Люди без границ.
La nostra patria è dovunque vive un uomo
Наша родина там, где живет человек,
La porta sempre a chi con il cuore chiede aiuto
Дверь всегда открыта для того, кто просит помощи от всего сердца.
Ed una storia viva di valore vero
И наша история жива истинной ценностью
E sempre pronta ad aprirsi alla magia del nuovo
И всегда готова открыться волшебству нового.
Siamo noi
Это мы,
Occhi accesi sul mondo
С глазами, устремленными на мир.
Siamo noi
Это мы,
Spirito vagabondo
С духом странствий.
Siamo noi
Это мы,
Con i segni del tempo
С отметинами времени,
Ma con voce sincera
Но с искренним голосом,
Gente senza frontiera
Люди без границ.
La nostra patria è dovunque vive un uomo
Наша родина там, где живет человек,
La porta sempre a chi con il cuore chiede aiuto
Дверь всегда открыта для того, кто просит помощи от всего сердца.
Ed una storia viva di valore vero
И наша история жива истинной ценностью
E sempre pronta ad aprirsi alla magia del nuovo
И всегда готова открыться волшебству нового.
La nostra patria è dovunque vive un uomo
Наша родина там, где живет человек,
La porta sempre a chi con il cuore chiede aiuto
Дверь всегда открыта для того, кто просит помощи от всего сердца.
Ed una storia viva di valore vero
И наша история жива истинной ценностью
E sempre pronta ad aprirsi alla magia del nuovo
И всегда готова открыться волшебству нового.





Writer(s): F. Guccini


Attention! Feel free to leave feedback.