Lyrics and translation Nomadi - Non Avrai

Non Avrai

E venne notte in un istante
Giù dal monte, dentro alle stanze
E vide quello che nessuno vuol vedere mai
E piovve fuoco nel cielo denso
E nei suoi occhi sabbia e vento
E vide quello che nessuno vuol vedere mai
E l′uomo strinse forte il suo destino
Con rabbia disse no, l'incanto non mi ucciderà
La maschera è follia
Non avrai i miei occhi, mai
Non avrai le mie lacrime, mai
Non avrai il mio sogno più grande che guarda all′eternità
E venne il tempo di farsi uomo
Tra il bene e il male che cosa fare
E il tempo scivolò
Per dare forza alla sua idea
E venne il giorno in un istante
Il sole caldo e cielo immenso
Gridò la sua magia
La vita in fondo è solo mia
E l'uomo strinse forte il suo destino
Con rabbia disse no, l'incanto non mi ucciderà
La maschera è follia
Non avrai i miei occhi, mai
Non avrai le mie lacrime, mai
Non avrai il mio sogno più grande che guarda all′eternità
Non avrai i miei respiri, mai
Non avrai tutti i sogni che vuoi
Non avrai le mie ali che battono al tempo dell′immensità
Non avrai i miei occhi, mai
Non avrai le mie lacrime, mai
Non avrai il mio sogno più grande che guarda all'eternità

Ты не получишь

И наступила ночь в одно мгновение,
С горы вниз, в комнаты проникла,
И увидела то, что никто никогда не хочет видеть.
И пролился огонь в густом небе,
И в её глазах песок и ветер,
И увидела то, что никто никогда не хочет видеть.
И мужчина крепко сжал свою судьбу,
С яростью сказал: "Нет, чары меня не убьют."
Маска — это безумие.
Ты не получишь моих глаз, никогда.
Ты не получишь моих слёз, никогда.
Ты не получишь моей самой большой мечты, что смотрит в вечность.
И пришло время стать мужчиной,
Между добром и злом, что делать,
И время пролетело,
Чтобы дать силу его идее.
И наступил день в одно мгновение,
Тёплое солнце и бескрайнее небо,
Он прокричал своё заклинание:
Жизнь, в конце концов, принадлежит только мне.
И мужчина крепко сжал свою судьбу,
С яростью сказал: "Нет, чары меня не убьют."
Маска — это безумие.
Ты не получишь моих глаз, никогда.
Ты не получишь моих слёз, никогда.
Ты не получишь моей самой большой мечты, что смотрит в вечность.
Ты не получишь моего дыхания, никогда.
Ты не получишь все мечты, что хочешь.
Ты не получишь моих крыльев, что бьются в такт бескрайности.
Ты не получишь моих глаз, никогда.
Ты не получишь моих слёз, никогда.
Ты не получишь моей самой большой мечты, что смотрит в вечность.