Lyrics and translation Nomadi - Non Dimenticarti Di Me - 1994 Digital Remaster

Non Dimenticarti Di Me - 1994 Digital Remaster

Ne m'oublie pas - 1994 Digital Remaster

Quando piove nella valle

Quand il pleut dans la vallée

E le foglie sono gialle

Et que les feuilles sont jaunes

Quando l'acqua si fa neve

Quand l'eau devient neige

Ed il giorno è più breve

Et que le jour est plus court

Quando il mondo si colora

Quand le monde se colore

E ritorna primavera

Et que le printemps revient

Io ti cerco, io ti chiamo

Je te cherche, je t'appelle

Ed ogni volta ti perdono

Et à chaque fois, je te perds

Si apre il cuore per gridare.

Mon cœur s'ouvre pour crier.

Non dimenticarti di me

Ne m'oublie pas

Non dimenticare il mio amor

N'oublie pas mon amour

Non dimenticarti di me.

Ne m'oublie pas.

Quando le vele sono sul mare

Quand les voiles sont sur la mer

E le notti sono chiare

Et que les nuits sont claires

Io non dormo per pregare

Je ne dors pas pour prier

Si apre il cuore per gridare.

Mon cœur s'ouvre pour crier.

Non dimenticarti di me

Ne m'oublie pas

Non dimenticare il mio amor

N'oublie pas mon amour

Non dimenticarti di me.

Ne m'oublie pas.

Rate the translation

Writer(s): Giulio Rapetti Mogol

Album

D'Amore E Altre Storie

date of release

01-01-1997

1 Io Vagabondo (Che Non Sono Altro) - 1994 - Remaster;
2 Dio È Morto - 1994 - Remaster;
3 Noi - 1994 Digital Remaster
4 Il Gigante - 1994 Digital Remaster
5 Stagioni - 1994 Digital Remaster
6 Un Giorno Insieme - 1994 - Remaster;
7 Ti Voglio - 1994 Digital Remaster
8 Un Pugno Di Sabbia - 1994 Digital Remaster
9 Un Riparo Per Noi - 1994 Digital Remaster
10 Ieri Sera Sognavo Di Te - 1997 Digital Remaster
11 Noi Non Ci Saremo - 1994 - Remaster;
12 Spegni Quella Luce - 1994 Digital Remaster
13 Insieme Io E Lei - 1994 Digital Remaster
14 Per Fare Un Uomo - 1994 - Remaster;
15 Non Dimenticarti Di Me - 1994 Digital Remaster
16 Quasi Quasi - 1995 Digital Remaster
17 So Che Mi Perdonerai - 1994 Digital Remaster
18 Mamma Giustizia - 1995 - Remaster;
19 Il Fiore Nero - 1995 Digital Remaster
20 Senza Discutere - 1994 Digital Remaster
21 Per Quando Noi Non Ci Saremo - 1994 Digital Remaster
22 Il Disgelo - 1994 Digital Remaster
23 I Miei Anni - 1997 Digital Remaster
24 Come Potete Giudicar (The Revolution Kind) - 1994 - Remaster;
25 Mai Come Lei Nessuna (Run To The Sun) - 1994 Digital Remaster
26 Il Nome Di Lei (Gotta See Jane) - 1994 Digital Remaster
27 Riverisco (Parte 1: La Foresta) - 1995 Digital Remaster
28 Ho Difeso Il Mio Amore (Nights In White Satin) - 1994 Digital Remaster
29 Ala Bianca (Sixty Years On) - 1994 Digital Remaster
30 La Morale - 1997 Digital Remaster
31 L'Auto Corre Lontano, Ma Io Corro Da Te (Wichita Lineman) - 1994 Digital Remaster
32 Un Figlio Dei Fiori Non Pensa Al Domani (Death Of A Clown) - 1994 - Remaster;
33 Un Autunno Insieme E Poi... - 1995 Digital Remaster
34 Vai Via, Cosa Vuoi (All The Love In World) - 1994 Digital Remaster
35 Canzone Del Bambino Nel Vento (Auschwitz) - 1997 Digital Remaster

More albums