Lyrics and translation Nomadi - Può succedere

Può succedere

Eppure alla fine vinceranno gli ultimi
Quelli che non ti aspettavi mai
Senza ideologia e senza neanche un nome
Hanno in petto una vibrazione
Che non vedi, che non senti
E riconosci i suoi effetti
Ti regala tutto e poi non ti chiede niente
Corre oltre le parole
Butta giù muri e barriere
E può succedere, e può succedere...
Che tutto cambia e tutto cambierà
L'amore fa rumore
E disarma il mondo quando tu
Non puoi difenderti
Nel rispetto della dignità
Di ogni essere umano
Siamo nati liberi, siamo nati liberi.
Chi non si sporca mai le mani dice arrenditi
Tanto il mondo non lo cambi mai
Questa è solo la paura di non farcela
A noi la vita piace viverla
Corri oltre le parole
Butta giù le tue barriere
E può succedere, e può succedere
Che tutto cambia e tutto cambierà
L'amore fa rumore
E disarma il mondo quando tu
Non puoi difenderti
Nel rispetto della dignità
Di ogni essere umano
Siamo nati liberi, siamo nati liberi
Ooooh... Ooooh...
Puoi guardare il cielo
Che non hai toccato mai
Se vuoi possederlo invece prova a prenderlo
E vieni a viverlo
Che non delude mai
Tutto cambia e tutto cambierà
L'amore fa rumore
Vince con la forza che non hai
Non può deluderti
E il rispetto della dignità
Di ogni essere umano
Siamo nati liberi e viviamo liberi
Ooooh... Ooooh...
Ooooh... Ooooh...

Ça peut arriver

Et pourtant, à la fin, ce sont les derniers qui gagneront
Ceux que tu ne t'attendais jamais à voir
Sans idéologie et sans même un nom
Ils ont une vibration en eux
Que tu ne vois pas, que tu ne sens pas
Et tu reconnais ses effets
Il te donne tout et ne te demande rien
Il court au-delà des mots
Il abat les murs et les barrières
Et ça peut arriver, et ça peut arriver...
Que tout change et que tout changera
L'amour fait du bruit
Et il désarme le monde quand tu
Ne peux pas te défendre
Dans le respect de la dignité
De chaque être humain
Nous sommes nés libres, nous sommes nés libres.
Celui qui ne se salit jamais les mains dit abandonne
De toute façon, tu ne changeras jamais le monde
Ce n'est que la peur de ne pas y arriver
Nous aimons vivre la vie
Courez au-delà des mots
Abattez vos barrières
Et ça peut arriver, et ça peut arriver
Que tout change et que tout changera
L'amour fait du bruit
Et il désarme le monde quand tu
Ne peux pas te défendre
Dans le respect de la dignité
De chaque être humain
Nous sommes nés libres, nous sommes nés libres
Ooooh... Ooooh...
Tu peux regarder le ciel
Que tu n'as jamais touché
Si tu veux le posséder, essaie de le prendre
Et viens le vivre
Il ne déçoit jamais
Tout change et tout changera
L'amour fait du bruit
Il gagne avec la force que tu n'as pas
Il ne peut pas te décevoir
Et le respect de la dignité
De chaque être humain
Nous sommes nés libres et nous vivons libres
Ooooh... Ooooh...
Ooooh... Ooooh...