Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Nomadi
Stop the World (Vogliamo tornare a giocare)
Translation in French
Nomadi
-
Stop the World (Vogliamo tornare a giocare)
Lyrics and translation Nomadi - Stop the World (Vogliamo tornare a giocare)
Copy lyrics
Copy translation
Stop the World (Vogliamo tornare a giocare)
Arrête le monde (Nous voulons recommencer à jouer)
Guarda
nei
tuoi
occhi
Regarde
dans
tes
yeux
Adesso
dimmi
cosa
vedi
Maintenant,
dis-moi
ce
que
tu
vois
Un
cuore
che
oramai
Un
cœur
qui
maintenant
Non
appartiene
più.
Ne
m'appartient
plus.
Non
c'è
posto
in
questa
terra
Il
n'y
a
pas
de
place
sur
cette
terre
Er
le
tue
ali
stanche
Pour
tes
ailes
fatiguées
E
insegui
i
tuoi
pensieri
a
testa
in
giù.
Et
tu
poursuis
tes
pensées
tête
baissée.
Please
stop
the
world
now
S'il
te
plaît,
arrête
le
monde
maintenant
You
stop
the
world
stop
the
world
Tu
arrêtes
le
monde,
arrête
le
monde
Please
stop
the
world
now
S'il
te
plaît,
arrête
le
monde
maintenant
You
stop
the
world
stop
the
world.
Tu
arrêtes
le
monde,
arrête
le
monde.
Guardami
negli
occhi
Regarde-moi
dans
les
yeux
Sai
dirmi
cosa
resta
Peux-tu
me
dire
ce
qui
reste
Di
una
vita
senza
sogni
D'une
vie
sans
rêves
E
senza
amore.
Et
sans
amour.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Giuseppe Carletti, Andrea Mei, Lorella Cerquetti, Calogero Falzone
Album
Liberi di volare
date of release
20-10-2000
1
La Vita Che Seduce
2
La libertà di volare
3
Stop the World (Vogliamo tornare a giocare)
4
Dove sei
5
Certo che puoi
6
Se non ho te
7
Tu combatterai
8
Stella d'Oriente
9
La rosa del deserto
10
Salve sono la Giustizia
More albums
Solo esseri umani (feat. Enzo Iacchetti) - Single
2021
1965/1979 - Diario de Viaggio di Augusto e Beppe (Deluxe Edition)
2016
1965/1979 - Diario di viaggio di Augusto e Beppe (Deluxe Edition)
2016
Lascia il segno
2015
Non c’è tempo da perdere
2015
Come va la vita
2014
Io vagabondo - The Best Of
2013
Io Vagabondo - The Best Of
2013
Essential (Remastered)
2012
Racconti raccolti
2010
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.