Nomadi - Un Corpo e Un'Anima - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nomadi - Un Corpo e Un'Anima




Un Corpo e Un'Anima
Тело и душа
Che cos'è, un corpo e un'anima
Что это, тело и душа,
È come un albero nell'aria limpida
Это как дерево в чистом воздухе.
Acqua tu sei, bagnami tu
Ты как вода, напои меня,
Oh, oh vento tu sei, mi sorprendi tu
О, о, ты как ветер, ты удивляешь меня.
Negli occhi tuoi paesi, valli e città, non visti mai
В твоих глазах страны, долины и города, которых я никогда не видел.
La carità a un vagabondo che va, e poi
Милосердие к страннику, который идет, а затем
Tu per me, un corpo e un'anima
Ты для меня - тело и душа.
Sei come un angelo alla mia tavola
Ты как ангел за моим столом,
Riposa qui, sul mio petto qui
Отдохни здесь, на моей груди.
E ora che donna sei, non giochi più
И теперь, когда ты стала женщиной, ты больше не играешь.
Domani poi altre foreste vedrai, un'altra età
Завтра ты увидишь другие леса, другую эпоху,
Molto più in la, sul mio sentiero tu andrai, e poi
Гораздо дальше по моему пути ты пойдешь, а затем
Io e te, un corpo e un'anima
Я и ты, тело и душа.
È come un albero nell'aria limpida
Это как дерево в чистом воздухе.
Acqua tu sei, bagnami tu
Ты как вода, напои меня,
Oh, oh vento tu sei, mi sorprendi tu
О, о, ты как ветер, ты удивляешь меня.
Negli occhi tuoi paesi, valli e città, non visti mai
В твоих глазах страны, долины и города, которых я никогда не видел.
La carità a un vagabondo che va, e poi
Милосердие к страннику, который идет, а затем
Sei come un angelo alla mia tavola
Ты как ангел за моим столом,
Riposa qui, sul mio petto qui
Отдохни здесь, на моей груди.
E ora che donna sei, non giochi più
И теперь, когда ты стала женщиной, ты больше не играешь.
Domani poi altre foreste vedrai, un'altra età
Завтра ты увидишь другие леса, другую эпоху,
Molto più in la, sul mio sentiero tu andrai, e poi
Гораздо дальше по моему пути ты пойдешь, а затем
Io e te, un corpo e un'anima
Я и ты, тело и душа.
È come un albero
Это как дерево.







Attention! Feel free to leave feedback.