Nomadi - Un Po' Di Me - 1994 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nomadi - Un Po' Di Me - 1994 Digital Remaster




Un Po' Di Me - 1994 Digital Remaster
Часть меня - Цифровой ремастеринг 1994
Dormon già le lucertole
Уже спят ящерицы,
Accucciata la luna sta
Притаилась луна,
Sento il soffio tuo sono qua
Чувствую твое дыхание, я здесь,
Vibrazione fonda mi
Глубокая вибрация пронзает меня.
Il vestito tuo cade giù
Твое платье падает вниз,
Contro il cielo bianca sei tu
На фоне неба ты белая,
Vecchio amore tu morirai
Старая любовь, ты умрешь,
Nuovo amore mi incanterai.
Новая любовь, ты очаруешь меня.
Le tue dita son petali
Твои пальцы как лепестки,
Che tu intrecci sopra di me
Которые ты сплетаешь надо мной,
Un discorso che finirà
Разговор, который закончится
Col sorriso di questa età
Улыбкой этого возраста.
Per piacere non dirlo mai tu
Пожалуйста, никогда не говори этого,
No, non devi pensarlo tu
Нет, ты не должна думать об этом,
L'eremita che c'era in me
Отшельник, который был во мне,
Torna al mondo insieme a te.
Возвращается в мир вместе с тобой.
Un po' di me
Часть меня
Dopo questa notte sai
После этой ночи ты знаешь,
Che vive in te
Что живет в тебе,
Un po' di me
Часть меня.
E se lo volessi tu adesso c'è
И если ты захочешь, она сейчас здесь,
E lo sai
И ты знаешь,
Anche tu, se lo sai.
Ты тоже это знаешь.
Io non cerco libellule
Я не ищу стрекоз,
assolati meriggi con te
Ни солнечных полудней с тобой,
So soltanto che voglio tev paradiso selvaggio per me
Я знаю только, что хочу тебя, дикий рай для меня,
Luci false non voglio più
Ложных огней я больше не хочу,
Ma il profumo che hai solo tu
А только твой аромат,
Vecchio amore tu morirai
Старая любовь, ты умрешь,
Nuovo amore mi incanterai.
Новая любовь, ты очаруешь меня.
Un po' di me
Часть меня
Dopo questa notte sai
После этой ночи ты знаешь,
Che vive in te
Что живет в тебе,
Un po' di me
Часть меня.
E se lo volessi tu adesso c'è
И если ты захочешь, она сейчас здесь,
E lo sai
И ты знаешь,
Anche tu se lo sai
Ты тоже это знаешь.
Un po' di me ...
Часть меня ...






Attention! Feel free to leave feedback.