Nomadi - Vola Bambino - translation of the lyrics into French

Vola Bambino - Nomaditranslation in French




Vola Bambino
Vola Bambino
Non devi mai ascoltar nessuno,
Ne fais jamais attention à ce que les autres disent,
O non vivrai
Ou tu ne vivras pas.
Prendi quel che da la vita,
Prends ce que la vie te donne,
O lo perderai.
Ou tu le perdrais.
C′è una cosa sola
Il n'y a qu'une seule chose
Che non puoi far,
Que tu ne peux pas faire,
Far del male a qualcuno
Faire du mal à quelqu'un,
Questo solo non puoi.
C'est la seule chose que tu ne peux pas faire.
Vola, oh si puoi volare,
Vole, oh tu peux voler,
Puoi volar se vuoi bambino,
Tu peux voler si tu veux, mon petit,
In alto puoi volare,
Tu peux voler haut,
Ma quando sei lassù
Mais quand tu es là-haut,
Non guardare giù.
Ne regarde pas en bas.
E quando hai perso la tua strada,
Et quand tu as perdu ton chemin,
Non lasciarla mai
Ne le laisse jamais tomber,
Fai soltanto quel che senti,
Fais juste ce que tu ressens,
Non ti pentirai.
Tu ne le regretteras pas.
C'è una cosa solamente
Il n'y a qu'une seule chose
Che tu non puoi far
Que tu ne peux pas faire,
Non devi far soffrire nessuno
Tu ne dois pas faire souffrir qui que ce soit,
Questo solo non puoi.
C'est la seule chose que tu ne peux pas faire.





Writer(s): Laurence Weiss, Mogol, Scott English


Attention! Feel free to leave feedback.