Lyrics and translation Nomadiq - All of the Pain

All of the Pain

All of the pain that
You've been caused
You gotta know dear baby
I've been through it all
There's a light at the end of your road
You decide if you stay or you go
I'm by your side till the end of time
He took your heart but you still have mine
Know you still have mine (Yeah)

Too many drugs a lot
Too many drinks
You'd never leave em alone
Oh is that what he thinks
Your life is put on pause
Cause he don't know how to exist
When his chick is the life of the room
Ya mans a bitch
Insecurity ensues you lose a couple years it's cool
Lesson learned new whip new crib new you
He gone cry in the car but let him live boo-hoo
It's 2020 your visions never been better who knew
That you could shake this
E class Benz body beauty no face lift
Finer while you age fine wine glass shaped its
The blessing that these young kids miss
I know we all sinners but if God listens I'll beg em
To keep u here for a while
You make love better we know u there wen u smile
They write love letters u make tough niggas get inside they feelings for you
I'm in mine so when you cry just remember baby

All of the pain that
You've been caused
You gotta know dear baby
I've been though it all
There's a light at the end of your road
You decide if you stay or you go
I'm by your side till the end of time
He took your heart but you still have mine
Know you still have mine (Yeah)

They can laugh
They can joke they can poke fun whatever
Flip them hoes the bird an give em two nice words
They're on a mission to sever whoever's better
That's you
Them hoes are jealous
They're envious of the shit that you do
They're hurt
They see someone who's gonna make it an cringe
How could they be happy for you
They not happy within
To see you thrive is a reminder of the work you put in
They're 29 without a job or a purpose they deserve it
True hustler
You're strong an independent
Black queen descendant
Postcard quality baby send it
We should shape you out an put your face on a pendant
Your presence from the heavens
Divine intervention
I love it
I hope you see the vision that I see
Coretta Scott ting to my Martin Luther king
You're a queen
Don't never let a nigga tell u different
And never let a hoe catch u slipping

All of the pain that
You've been caused
You gotta know dear baby
I've been through it all
There's a light at the end of your road
You decide if you stay or you go
I'm by your side till the end of time
He took your heart but you still have mine
Know you still have mine (Yeah)

Ohhhh and I hold your heart I'll hold your soul
I ain't never gonna let you go yeah
I hold your heart you hold my soul yeah, yeah
Yeah Yeah

Toute la douleur

Toute la douleur que
Tu as subie
Tu dois savoir ma chérie
J'ai tout traversé
Il y a une lumière au bout de ton chemin
Tu décides si tu restes ou si tu pars
Je suis à tes côtés jusqu'à la fin des temps
Il a pris ton cœur, mais tu as encore le mien
Sache que tu as encore le mien (Ouais)

Trop de drogues, beaucoup
Trop de boissons
Tu ne les laissais jamais tranquilles
Oh, est-ce ce qu'il pense ?
Ta vie est mise en pause
Parce qu'il ne sait pas comment exister
Quand sa nana est l'âme de la fête
Ton mec est une salope
L'insécurité s'ensuit, tu perds quelques années, c'est cool
Leçon apprise, nouvelle voiture, nouvelle maison, nouvelle toi
Il va pleurer dans la voiture, mais laisse-le vivre, boo-hoo
On est en 2020, tes visions n'ont jamais été aussi belles, qui aurait cru
Que tu pourrais secouer ça
Classe E Benz, beauté du corps, pas de lifting
Plus fine en vieillissant, vin fin, forme de verre, c'est
La bénédiction que ces jeunes manquent
Je sais que nous sommes tous des pécheurs, mais si Dieu écoute, je les supplierai
De te garder ici pendant un moment
Tu fais l'amour mieux, on sait que tu es là quand tu souris
Ils écrivent des lettres d'amour, tu fais en sorte que les mecs durs entrent dans leurs sentiments pour toi
Je suis dans les miens, donc quand tu pleures, souviens-toi juste, ma chérie

Toute la douleur que
Tu as subie
Tu dois savoir ma chérie
J'ai tout traversé
Il y a une lumière au bout de ton chemin
Tu décides si tu restes ou si tu pars
Je suis à tes côtés jusqu'à la fin des temps
Il a pris ton cœur, mais tu as encore le mien
Sache que tu as encore le mien (Ouais)

Ils peuvent rire
Ils peuvent plaisanter, ils peuvent se moquer, peu importe
Montre-leur le doigt et dis-leur deux mots gentils
Ils sont en mission pour séparer celui qui est meilleur
C'est toi
Ces salopes sont jalouses
Elles sont envieuses de ce que tu fais
Elles sont blessées
Elles voient quelqu'un qui va réussir et grimacent
Comment pourraient-elles être heureuses pour toi ?
Elles ne sont pas heureuses à l'intérieur
Te voir réussir est un rappel du travail que tu as fourni
Elles ont 29 ans sans travail ni but, elles le méritent
Vrai bosseur
Tu es forte et indépendante
Reine noire descendante
Qualité de carte postale ma chérie, envoie-la
On devrait te modeler et mettre ton visage sur un pendentif
Ta présence du ciel
Intervention divine
J'adore
J'espère que tu vois la vision que je vois
Coretta Scott ting pour mon Martin Luther king
Tu es une reine
Ne laisse jamais un mec te dire le contraire
Et ne laisse jamais une salope te prendre au dépourvu

Toute la douleur que
Tu as subie
Tu dois savoir ma chérie
J'ai tout traversé
Il y a une lumière au bout de ton chemin
Tu décides si tu restes ou si tu pars
Je suis à tes côtés jusqu'à la fin des temps
Il a pris ton cœur, mais tu as encore le mien
Sache que tu as encore le mien (Ouais)

Ohhhh et je tiens ton cœur, je tiendrai ton âme
Je ne te laisserai jamais partir, ouais
Je tiens ton cœur, tu tiens mon âme, ouais, ouais
Ouais, ouais