Nomcebo Zikode - Indlela - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nomcebo Zikode - Indlela




Indlela
Indlela
Bathi indlela ubuzwa kwaba phambili
Ils m'ont dit que la route demandait à aller de l'avant
Kwaba phambili ngibuzile indlela
J'ai demandé le chemin de l'avant
Bathi indlela ubuzwa kwaba phambili
Ils m'ont dit que la route demandait à aller de l'avant
Kwaba phambili ngibuzile indlela
J'ai demandé le chemin de l'avant
Kodwa ngaqhubeka ngilimala
Mais j'ai continué et j'ai été blessé
Kodwa ngaqhubeka ngilimala
Mais j'ai continué et j'ai été blessé
Ngiyazi angenzanga kahle
Je sais que j'ai mal agi
Kepha ngiceli ithuba lokugcina
Mais je demande une dernière chance
Mina ngiyazi angenzanga kahle
Je sais que j'ai mal agi
Kepha ngiceli ithuba lokugcina
Mais je demande une dernière chance
Mina ngiyazi angenzanga kahle
Je sais que j'ai mal agi
Kepha ngiceli ithuba lokugcina
Mais je demande une dernière chance
Oh anginakho okwanele
Je n'ai pas assez
Kepha ngiyathembisa
Mais je te promets
Ngizokunika qolo lwami
Je te donnerai mon dos
Anginakho okwanele
Je n'ai pas assez
Baba ngiceli ithuba lokugcina
Papa, je te demande une dernière chance
No no no, no no no
Non non non, non non non
No no no, no no no
Non non non, non non non
Bathi indlela ubuzwa kwaba phambili
Ils m'ont dit que la route demandait à aller de l'avant
Kwaba phambili ngibuzile indlela
J'ai demandé le chemin de l'avant
Bathi indlela ubuzwa kwaba phambili
Ils m'ont dit que la route demandait à aller de l'avant
Kwaba phambili ngibuzile indlela
J'ai demandé le chemin de l'avant
Kodwa ngaqhubeka ngilimala
Mais j'ai continué et j'ai été blessé
Kodwa ngaqhubeka ngilimala
Mais j'ai continué et j'ai été blessé
Ngiyazi angenzanga kahle
Je sais que j'ai mal agi
Kepha ngiceli ithuba lokugcina
Mais je demande une dernière chance
Mina ngiyazi angenzanga kahle
Je sais que j'ai mal agi
Kepha ngiceli ithuba lokugcina
Mais je demande une dernière chance
Mina ngiyazi angenzanga kahle
Je sais que j'ai mal agi
Kepha ngiceli ithuba lokugcina
Mais je demande une dernière chance
Woo oye woo oye
Woo oye woo oye
Woo oye woo oye
Woo oye woo oye
Woo oye woo oye
Woo oye woo oye
Woo oye woo oye
Woo oye woo oye
Ithuba lokugcina
Une dernière chance
Yebo ithuba lokugcina
Oui, une dernière chance
Ithuba lokugcina
Une dernière chance
Yebo ithuba lokugcina
Oui, une dernière chance
Woo oye woo oye
Woo oye woo oye
Yebo ithuba lokugcina
Oui, une dernière chance
Woo oye woo oye
Woo oye woo oye
Yebo ithuba lokugcina
Oui, une dernière chance
Anginakho okwanele
Je n'ai pas assez
Kepha ngiyathembisa
Mais je te promets
Ngizokunika qolo lwami
Je te donnerai mon dos
Anginakho okwanele
Je n'ai pas assez
Baba ngiceli ithuba lokugcina
Papa, je te demande une dernière chance
No no no, no no no
Non non non, non non non
No no no, no no no
Non non non, non non non





Writer(s): Nomcebo Nothule Nkwanyana, Mr. Brown


Attention! Feel free to leave feedback.