Lyrics and translation Nomfusi feat. Ringo - Kunjalo

Kunjalo

Kunjalo kunjalo mina ngyavuma
Kunjalo kunjalo mina ngyavuma
Iza ndikuxelele, izinto zemihla ngemihla
Iphupha lami likhulu, ndiphilela lona
Ndith iza ndikuxelele, izinto zemihla ngemihla
Uthando lwami lugcwele, lundenza ndizithande
Kunjalo kunjalo (mina ndiyavuma)
Kunjalo kunjalo (mina ndiyavuma)
Ahh ndiyak'cela mtasekhaya
Kunjalo kunjalo mina ndiyavuma
Kunjalo kunjalo mina ndiyavuma
I'm addicted to love, I'm addicted to a vision
I'm addicted to all, I'm addicted to you X2
Ndithi yiza, ndikuxelele izinto zemihla ngemihla
Ndinethemba lokuba, inhlonipho sizophila ngayo
Ndithi iza ndikuxelele izinto zemihla ngemihla
Ubulungisa nothando kuyophumelela Aibo!
(Mina ndiyavuma)
Kunjalo kunjalo (Mina ndiyavuma)
Aibo! kunjalo kunjalo (Mina ndiyavuma)
Kunjalo kunjalo mina ndiyavuma
I'm addicted to love, I'm addicted to a vision
I'm addicted to all, I'm addicted to you X2
Ifuna uthando lento kunjalo (Mina ndiyavuma)
Aibo! kunjalo kunjalo (mina ndiyavuma)
Ifuna wena lento kunjalo (Mina ndiyavuma)
Hey ey kunjalo (Mina ndiyavuma)
I'm addicted to love, I'm addicted to a vision
I'm addicted to all, I'm addicted to you X2
End.

Kunjalo

C’est vrai, c’est vrai, je l’avoue
C’est vrai, c’est vrai, je l’avoue
Viens, je te dirai, les choses de chaque jour
Mon rêve est grand, je vis pour lui
Viens, je te dirai, les choses de chaque jour
Mon amour est plein, il me fait m’aimer moi-même
C’est vrai, c’est vrai (je l’avoue)
C’est vrai, c’est vrai (je l’avoue)
Ahh je te prie, mon cher
C’est vrai, c’est vrai, je l’avoue
C’est vrai, c’est vrai, je l’avoue
Je suis accro à l'amour, je suis accro à une vision
Je suis accro à tout, je suis accro à toi X2
Je dis viens, je te dirai les choses de chaque jour
J’espère que nous vivrons avec respect
Je dis viens, je te dirai les choses de chaque jour
La justice et l'amour triompheront Aibo!
(Je l’avoue)
C’est vrai, c’est vrai (Je l’avoue)
Aibo! C’est vrai, c’est vrai (Je l’avoue)
C’est vrai, c’est vrai, je l’avoue
Je suis accro à l'amour, je suis accro à une vision
Je suis accro à tout, je suis accro à toi X2
Si tu veux de l’amour, c’est vrai (Je l’avoue)
Aibo! C’est vrai, c’est vrai (Je l’avoue)
Si tu veux de toi, c’est vrai (Je l’avoue)
Hey ey C’est vrai (Je l’avoue)
Je suis accro à l'amour, je suis accro à une vision
Je suis accro à tout, je suis accro à toi X2
Fin.