Nomi Ruiz - Cocaino - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nomi Ruiz - Cocaino




Cocaino
Cocaino
Toda mi vida
Toute ma vie
Todo el tiempo
Tout le temps
Lo necesito
J'en ai besoin
Mi Cocaino
Mon Cocaino
Something about the way you top me
Quelque chose dans la façon dont tu me prends
Sizzling hot fire indeed
Un feu brûlant en effet
If you don't drop by I aint coppin'
Si tu ne passes pas, je ne prends pas
Come on give me what I need
Allez, donne-moi ce dont j'ai besoin
I know you're pushing their suspicious
Je sais que tu les rends suspects
How you got your eyes on me
Comment tu as les yeux sur moi
Oh so viciously delicious
Oh, tellement délicieusement vicieux
How you got me fiending
Comment tu me fais craquer
(Fiending for that sweet)
(Craquer pour ce délice)
Keep the heat up off the street
Maintiens la chaleur loin de la rue
Don't want no rumors haunting me
Je ne veux pas de rumeurs qui me hantent
Never talk about your bed you said
Ne parle jamais de ton lit, tu as dit
That's between you and me
C'est entre toi et moi
Feel the rush it's all in us
Sentir le rush, c'est en nous
So serious so fresh so clean
Si sérieux, si frais, si propre
Boy you got my body hot i'm sinning
Chéri, tu as chauffé mon corps, je pèche
I confess I...
J'avoue que je...
I want your sweet Cocaino
Je veux ton Cocaino
When I'm done I'm gonna want another
Quand j'ai fini, j'en voudrai encore
I want each every drop
Je veux chaque goutte
Oh I'm not gonna share it's all for me
Oh, je ne vais pas le partager, c'est tout pour moi
I want your sweet Cocaino
Je veux ton Cocaino
When I'm done I'm gonna want another
Quand j'ai fini, j'en voudrai encore
I want each every drop
Je veux chaque goutte
Oh I'm not gonna share it's all for me
Oh, je ne vais pas le partager, c'est tout pour moi
(Lifts me up, breaks me down)
(Me soulève, me brise)
Never see you on a Monday
Je ne te vois jamais un lundi
Love the way you draw those lines
J'aime la façon dont tu traces ces lignes
Underneath see your reflection
En dessous, vois ton reflet
As you slay it from behind
Alors que tu le détruis par derrière
Close the curtains cause I feel as if
Ferme les rideaux, car j'ai l'impression que
The sun is gonna shine
Le soleil va briller
Hope the darkness lasts forever
J'espère que les ténèbres dureront éternellement
Oh you got me fiending
Oh, tu me fais craquer
(Fiending for that sweet)
(Craquer pour ce délice)
Oh don't stop the music baby
Oh, n'arrête pas la musique, bébé
You know that I like it deep
Tu sais que j'aime ça profond
The smoother the tune is baby
Plus la mélodie est douce, bébé
Forces me to press repeat
Me force à appuyer sur répéter
Pick up that Bacardi baby
Prends ce Bacardi, bébé
And let's mix it up tonight
Et mélangeons tout ce soir
With my Cocaino baby
Avec mon Cocaino, bébé
We're gonna be up all night
On va rester éveillés toute la nuit
I want your sweet Cocaino
Je veux ton Cocaino
When I'm done I'm gonna want another
Quand j'ai fini, j'en voudrai encore
I want each every drop
Je veux chaque goutte
Oh I'm not gonna share it's all for me
Oh, je ne vais pas le partager, c'est tout pour moi
I want your sweet Cocaino
Je veux ton Cocaino
When I'm done I'm gonna want another
Quand j'ai fini, j'en voudrai encore
I want each every drop
Je veux chaque goutte
Oh I'm not gonna share it's all for me
Oh, je ne vais pas le partager, c'est tout pour moi





Writer(s): Gintas Janusonis, Joshua Werner, Nomi Ruiz

Nomi Ruiz - Cocaino
Album
Cocaino
date of release
06-12-2019


Attention! Feel free to leave feedback.