i'm happier there. - Nomrah , Alan Watts translation in Russian

i'm happier there.

Welcome back to that blue station
And I'm your host, DJ Azul
And if you're feelin' blue, ya already
I'm chillin' with a young king
By way of Alabama
And he goes by the name of Nomrah
So if you ridin' and you see a pink moon out tonight
Don't be worried
It's just that world premiere droppin'
Let's get it, turn it up on a trillion!

Make a monopoly, build me a empire
Show me a place where I can belong (Yeah)
Lookin' inside of my brain when I'm dead tired
Stayin' inside of there all night long
I'm happier there (Aye), I'm happier there
Don't bother me (No), don't bother me (No)
I'm happier there, don't bother me (Aye)
I'm happier there, don't bother me, bother me

Locked up inside of my mind like asylums
Fucked up my pride 'til I cried at the Bible
Bein' myself is so fuckin' difficult
I don't wanna be judged at my minimal (No)
I just wanna be loved at my pinnacle
I'm just tryna be all I can give to you
Hope this ain't Mortal Kombat, man I'll finish you (Finish him)
You ain't prepared for the things that I'm finna do
Suffer in silence, wonder what pride is (Huh?)
I'm needin' guidance, who will supply it? (Tell me)
Vanish like Mayans to see if you'll cry and
Wonder what happened when it was my time? Was I
Puttin' spirits in my thermos like Danny Phantom (Going ghost!)
Grab the Panic-Cam and then record the damage and I
Wait, I'm goin too far with it
Lemme stop now before I be startin' shit (Aye)

Make a monopoly, build me a empire
Show me a place where I can belong (Yeah)
Lookin' inside of my brain when I'm dead tired
Stayin' inside of there all night long
I'm happier there (Aye), I'm happier there
Don't bother me (No), don't bother me (No)
I'm happier there, don't bother me (Aye)
I'm happier there, don't bother me, bother me

Bother me when you want, bother me when you please
Bother me any time I'm needin' peace or any serenity
I'mma be better than "better" be (Aye)
I'm losin' sleep at the thought of a better me
Imma go cook up some fire, I need me a recipe
Breathe me in, breathe me out
Come to me tellin' me when you want me out
Said you want me now, give me hundred thou'
Imma hit the ground, smack the pavement loud
Imma go hit up my homies and tell them that we should be livin' inside of the "now" (got it right now)
Not later, no favors, don't take us for fakers
Your playlist ain't A-List 'til I'm with the greatest
Don't play us, you're fake as fuck

Make a monopoly, build me a empire
Show me a place where I can belong (Yeah)
Lookin' inside of my brain when I'm dead tired
Stayin' inside of there all night long
I'm happier there (Aye), I'm happier there
Don't bother me (No), don't bother me (No)
I'm happier there, don't bother me (Aye)
I'm happier there-there-there-there-there-there

Wait a minute, wait a minute
I'm done yet, man
Let's get it
Listen

The day you see me flexin' with the money for more likes
Is the day you see my fuckin' demons learn to ride a bike (I dunno how to)
Hit a wheely 'til they feel me, back it up, assess the real me
Am I breakin' past my ceiling or have I fell into my feelings
Yeah your boy triple Aquarius, means I'm standin' out at appearances
When I talk my shit, you fearin' this, written in the stars and pyramids
Too many Scorpios around me, Busujima would be jealous
Stuck in your feelings like a Pisces, Ryutaro got overzealous
When you leave (leaf) you fall so violently that autumn's gettin' jealous
When it seems to turn to rioting, we call and get assemblin'
Go with that Tech N9ne (Tech 9) flow and spray at your neck like fragrances
Amazingness, no basic shit, I'm raging in, I'm breakin' shit
Don't play with this, I'm great at this, you fakin' it to make a cent
I'm takin' in the rays and shit to play to skip your basic shit
I ain't ever been the one to try to live outside my mind
But I also ain't the one to try to skip ahead of time (Time time time)

Didn't I tell ya? I'm talking 'bout
Didn't I tell ya?
World premiere
Pink moon
Nomrah
Azul
67.3 Indigo Radio
Let's get it!

That seems a perfectly simple and logical question for a child to ask
Because of the presumption that your parents gave you your body
And you were popped into it
Maybe at the moment of conception or maybe at the moment of birth
From a repository of souls in Heaven
And your parents simply provided the physical vehicle
So that age-long idea that is indigenous, especially to the western world
Is that "I am something inside a body"
And uh, "I am not quite sure whether I am or am not my body"
Some doubt about it
I say "I think", "I walked", "I talked"
But I don't say "I beat my heart"
I don't say "I shape my bones"
I don't say "I grow my hair"
"I feel that my heart beating, my hair growing,
My bones shaping
Is something that happens to me
And I don't know how it's done
But other things I do"

я счастливее там.

С возвращением на эту голубую станцию
Я твой ведущий, DJ Азул
И если тебе грустно, ты уже
Я тусуюсь с молодым королём
Прямо из Алабамы
Он известен под именем Nomrah
Так что если ты в пути и видишь розовую луну сегодня ночью
Не волнуйся
Это просто мировая премьера
Погнали, включим на всю катушку!

Создаю монополию, строю империю
Покажи мне место, где я принадлежу (Да)
Заглядываю в свой мозг, когда смертельно уставший
Остаюсь там всю ночь напролёт
Я счастливее там (Эй), я счастливее там
Не беспокой меня (Нет), не беспокой меня (Нет)
Я счастливее там, не беспокой меня (Эй)
Я счастливее там, не беспокой меня, беспокой меня

Заперт в своём разуме, как в психушке
Искалечил гордость, плакал над Библией
Быть собой так чертовски трудно
Не хочу, чтоб судили по мелочам (Нет)
Хочу быть любимым на пике
Просто пытаюсь отдать всё, что могу
Надеюсь, это не Mortal Kombat, или я закончу тебя (Finish him)
Ты не готов к тому, что я собираюсь сделать
Страдаю в тишине, размышляю, что такое гордость (А?)
Мне нужен наставник, кто мне его даст? (Скажи)
Исчезну, как майя, чтоб увидеть, будешь ли ты плакать
И гадать, что случилось, когда пришёл мой черёд? Был ли я
Заливающим духи в термос, как Дэнни-призрак (Исчезаю!)
Хватай Panic-Cam и записывай разрушения, и я
Стоп, я заходи́л слишком далеко
Давай остановлюсь, пока не начал войну (Эй)

Создаю монополию, строю империю
Покажи мне место, где я принадлежу (Да)
Заглядываю в свой мозг, когда смертельно уставший
Остаюсь там всю ночь напролёт
Я счастливее там (Эй), я счастливее там
Не беспокой меня (Нет), не беспокой меня (Нет)
Я счастливее там, не беспокой меня (Эй)
Я счастливее там, не беспокой меня, беспокой меня

Беспокой меня, когда хочешь, беспокой меня, когда угодно
Беспокой меня в любой момент, когда мне нужны покой или умиротворение
Я буду лучше, чем "лучше" (Эй)
Я теряю сон от мысли о лучшей версии себя
Пойду приготовлю огонь, мне нужен рецепт
Вдохни меня, выдохни меня
Приходи, скажи, когда захочешь, чтоб я ушёл
Говоришь, хочешь меня сейчас, дай сотню тысяч
Я ударюсь оземь, громко шлёпнусь об асфальт
Позвоню друзьям и скажу, что нам надо жить в "сейчас" (поймал момент)
Не позже, ни одолжений, не считайте нас фейками
Твой плейлист не А-лист, пока я не среди величайших
Не играй с нами, ты фальшивый, как три копейки

Создаю монополию, строю империю
Покажи мне место, где я принадлежу (Да)
Заглядываю в свой мозг, когда смертельно уставший
Остаюсь там всю ночь напролёт
Я счастливее там (Эй), я счастливее там
Не беспокой меня (Нет), не беспокой меня (Нет)
Я счастливее там, не беспокой меня (Эй)
Я счастливее там-там-там-там-там-там

Погоди-ка, погоди-ка
Я ещё не закончил, чувак
Поехали
Слушай

В тот день, когда ты увидишь, как я хвастаюсь деньгами ради лайков
Ты увидишь, как мои черти учатся кататься на велосипеде (Я не умею)
Кручу вилли, пока чувствую, откатываюсь, осознаю настоящего себя
Пробиваю ли я потолок или утонул в чувствах
Да, я тройной Водолей, это значит, я выделяюсь внешне
Когда несу чушь, ты боишься, это написано в звёздах и пирамидах
Слишком много Скорпионов вокруг, Бусудзима позавидовал бы
Застрял в чувствах, как Рыбы, Рютаро слишком увлёкся
Когда уходишь (лист), падаешь так яростно, что осень завидует
Когда всё превращается в бунт, мы зовём и собираемся
Использую флоу Tech N9ne (Tech 9) и стреляю в твою шею, как духи
Нечто удивительное, никакой банальщины, я в ярости, я ломаю
Не шути со мной, я мастер, ты подделка ради копейки
Я впитываю лучи, чтобы играть, пропуская твою банальщину
Я никогда не был тем, кто пытается жить вне своего разума
Но я также не тот, кто пытается прыгнуть вперед во времени (Время время время)

Разве я не говорил? Я говорю о
Разве я не говорил?
Мировая премьера
Розовая луна
Nomrah
Азул
67.3 Indigo Radio
Погнали!

Это кажется совершенно простым и логичным вопросом для ребёнка
Потому что предполагается, что родители дали тебе тело
И ты был помещён в него
Может, в момент зачатия или, может, в момент рождения
Из хранилища душ на Небесах
И твои родители просто предоставили физическое средство
Так что эта вековая идея, особенно свойственная западному миру
Заключается в том, что "я — это нечто внутри тела"
И, эм, "я не совсем уверен, являюсь ли я своим телом"
Есть сомнения на этот счёт
Я говорю "я думаю", "я шёл", "я говорил"
Но я не говорю "я бью своё сердце"
Я не говорю "я формирую свои кости"
Я не говорю "я ращу свои волосы"
"Я чувствую, что моё сердце бьётся, мои волосы растут,
Мои кости формируются
Это что-то, что происходит со мной
И я не знаю, как это делается
Но другие вещи я делаю"