Stab in the Heart (New Mix, Bonus Track) - Nomrah translation in Russian

Stab in the Heart (New Mix, Bonus Track)

People who were attacked and contaminated by the vampire
You think we're up against a... a monster?
Ah, science fiction stuff
There's something wrong with me
I have the ability to kill

I don't know if the lies can grab me
Stab me in the heart
You would tell me if my life was crashing?
I guess that's a start
I don't need all of the fights, that's tragic
I don't really mind
I'm just tryna see the light and get past it
Please don't burn my eyes

Burning down these bridges
But it gets too hard to walk this path
Burdens really weighing down my shoulders
I just start to laugh
Got these demons in my way and they unfold the past
Lying to myself and thinking maybe we can make this last
Going through the memories that I never should of stashed
Thinkin' bout all the people in my life that didn't make the pass
Drinking all the pain that's in this bottle
Wanna crash
Man I just feel like I'm Alice Through the Looking Glass

I don't know if the lies can grab me
Stab me in the heart
You would tell me if my life was crashing?
I guess that's a start
I don't need all of the fights, that's tragic
I don't really mind
I'm just tryna see the light and get past it
Please don't burn my eyes

I trip and I fall and I crawl on my knees
Begging for help and you're all that I see
Leave me to drown as I call out for peace
Life really ain't meant for all that it seems
And it seems like I'm wasting my time
Waiting on you while you're changing your mind
Open your texts, I'm afraid to reply
Cuz I fall down a hole at the face of your lies
And I'm trying to find a peace in the hell that I'm livin' in
(What is this hell that I'm livin' in?)
But all I see is deceit and the snakes in the pit I'm in
(This pit I'm in, and)
Love is a fake and you bite at my heart like you venomous (like you venomous, and)
Never intended to push you away I'm still on the bend of just what your intention is, 'cuz

I don't know if the lies can grab me
Stab me in the heart
You would tell me if my life was crashing?
I guess that's a start
I don't need all of the fights, that's tragic
I don't really mind
I'm just tryna see the light and get past it
Please don't burn my eyes

I don't know if the lies can grab me
Stab me in the heart
You would tell me if my life was crashing?
I guess that's a start
I don't need all of the fights, that's tragic
I don't really mind
I'm just tryna see the light and get past it
Please don't burn my eyes

Удар в сердце (New Mix, Bonus Track)

Люди, атакованные и зараженные вампиром
Думаешь, мы столкнулись с... монстром?
Ох, это научная фантастика
Со мной что-то не так
Я умею убивать

Не знаю, смогут ли лживые слова достать меня
Вонзи мне нож в сердце
Скажешь, если моя жизнь развалится?
Пожалуй, это начало
Мне не нужны все эти битвы, это трагедия
Но мне всё равно
Я просто пытаюсь увидеть свет и пройти дальше
Пожалуйста, не ослепляй меня

Сжигаю мосты за собой
Но идти по этому пути слишком тяжело
Груз тянет плечи вниз
А я просто смеюсь
Демоны встают на пути, раскрывая прошлое
Лгу себе, думая, что мы сможем продлить это
Перебираю воспоминания, которые не стоило хранить
Думаю о тех, кто не сумел пройти дальше
Выпиваю боль из бутылки
Хочу разбиться
Чувствую, будто я – Алиса в Зазеркалье

Не знаю, смогут ли лживые слова достать меня
Вонзи мне нож в сердце
Скажешь, если моя жизнь развалится?
Пожалуй, это начало
Мне не нужны все эти битвы, это трагедия
Но мне всё равно
Я просто пытаюсь увидеть свет и пройти дальше
Пожалуйста, не ослепляй меня

Я спотыкаюсь, падаю, ползу на коленях
Умоляю о помощи, а ты вся в моих глазах
Оставь меня тонуть, когда я кричу о мире
Жизнь – не то, чем кажется
И, кажется, я трачу время
Жду, пока ты передумаешь
Открываю твои смс, но боюсь ответить
Ведь падаю в яму лицом к твоей лжи
И я пытаюсь найти покой в этом аду, где живу
(Что это за ад, в котором я живу?)
Но вижу только обман и змей в этой яме
(В этой яме, и)
Любовь фальшива, ты кусаешь сердце, как будто яд
Я не хотел отдаляться, но всё ещё ищу разгадку твоих намерений, ведь

Не знаю, смогут ли лживые слова достать меня
Вонзи мне нож в сердце
Скажешь, если моя жизнь развалится?
Пожалуй, это начало
Мне не нужны все эти битвы, это трагедия
Но мне всё равно
Я просто пытаюсь увидеть свет и пройти дальше
Пожалуйста, не ослепляй меня

Не знаю, смогут ли лживые слова достать меня
Вонзи мне нож в сердце
Скажешь, если моя жизнь развалится?
Пожалуй, это начало
Мне не нужны все эти битвы, это трагедия
Но мне всё равно
Я просто пытаюсь увидеть свет и пройти дальше
Пожалуйста, не ослепляй меня