Butterfly - Nomu translation in Russian

Butterfly

(Nomu)

(Float like a butterfly)
(I spread my wings I'm gonna fly like it's do or die)
(Yeah, yeah, yeah)
(Don't get another try)
(I'd fucking throw it all away like a sacrifice)
(Li-Li-Li-Li-)
Like a butterfly
I spread my wings I'm gonna fly like it's do or die
(Yeah, yeah, yeah)
Don't get another try
I'd fucking throw it all away like a sacrifice
L-Like a sacrifice

But I'm better now
Than I've ever felt
Yeah, I'm better now
That's what I tell myself (yeah, yeah, yeah)
But I'm better now (yeah, yeah, yeah)
Than I've ever felt (yeah, yeah, yeah)
And I'd be lying if I said I don't need you now

Like a butterfly
I spread my wings I'm gonna fly like it's do or die
(Yeah, yeah, yeah)
Don't get another try (yeah, yeah, yeah)
I'd fucking throw it all away like a sacrifice

Like a sacrifice
L-Like a sacrifice

Like-like
Like-like-like
Like-like

I'm getting better with the goodbyes
'Cause nothing ever really hit me like the first time
I'm used to watching as the time flies
I'm reminiscing, missing when you would drive by
(And it's crazy to know that you love me still)
(And it feels so real somehow)
(Do you love me still?)
(Do you love me still somehow?)

Like a butterfly
I spread my wings I'm gonna fly like it's do or die
Li-Li-Li-Li- (Yeah, yeah, yeah)
Don't get another try (Yeah, yeah, yeah)
I'd fucking throw it all away like a sacrifice (Yeah, yeah, yeah)
Li-Li-Li-Li- (Yeah, yeah)
Float like a butterfly
I spread my wings I'm gonna fly like it's do or die
(Yeah, yeah, yeah)
Don't get another try
I'd fucking throw it all away like a sacrifice
L-Like a sacrifice

(And it's crazy to know that you love me still)
(And it feels so real somehow)
(Do you love me still?)
(Do you love me still somehow?)

(Имя)

(Порхай как бабочка)
Я расправляю крылья, я собираюсь летать, как будто это сделай или умри.
(Да, да, да)
(Не делай еще одной попытки)
(Я бы выбросил все это, как жертву)
(Ли-Ли-Ли-Ли-)
Как бабочка
Я расправляю крылья, я собираюсь летать, как будто это сделай или умри.
(Да, да, да)
(Не делай еще одной попытки)
(Я бы выбросил все это, как жертву)
L-как жертва

Но сейчас мне лучше
Чем я когда-либо чувствовал
Да, мне теперь лучше
Это то, что я говорю себе (да, да, да)
Но сейчас мне лучше (да, да, да)
Чем я когда-либо чувствовал (да, да, да)
И я бы солгал, если бы сказал, что ты мне сейчас не нужен

Как бабочка
Я расправляю крылья, я собираюсь летать, как будто это сделай или умри.
(Да, да, да)
Не делай еще одной попытки (да, да, да)
(Я бы выбросил все это, как жертву)

Как жертва
L-как жертва

Нравится-нравится
Нравится Нравится Нравится
Нравится-нравится

Мне становится лучше после прощания
Потому что ничто никогда не поразило меня так, как в первый раз
Я привык смотреть, как летит время
Я вспоминаю, скучаю, когда ты проезжаешь мимо.
(И это безумие — знать, что ты все еще любишь меня)
(И почему-то это кажется таким реальным)
(Ты меня все еще любишь?)
(Ты меня все еще любишь?)

Как бабочка
Я расправляю крылья, я собираюсь летать, как будто это сделай или умри.
Ли-Ли-Ли-Ли- (Да, да, да)
Не делай еще одной попытки (да, да, да)
Я бы, черт возьми, выбросил все это, как жертву (Да, да, да)
Ли-Ли-Ли-Ли- (Да, да)
(Порхай как бабочка)
Я расправляю крылья, я собираюсь летать, как будто это сделай или умри.
(Да, да, да)
(Не делай еще одной попытки)
(Я бы выбросил все это, как жертву)
L-как жертва

(И это безумие — знать, что ты все еще любишь меня)
(И почему-то это кажется таким реальным)
(Ты меня все еще любишь?)
(Ты меня все еще любишь?)