Nomu - Devil - translation of the lyrics into Russian

Devil - Nomutranslation in Russian




Devil
You're so evil
Ты такая злая
I can't leave you
Я не могу тебя бросить
You're so evil
Ты такая злая
I don't need you
Ты мне не нужна
Didn't think you'd leave me for somebody else
Не думал, что ты бросишь меня ради кого-то другого
Didn't think I'd catch you, didn't hide your trail
Не думал, что поймаю тебя, не сумела скрыть свой след
Shoulda put my trust into somebody else
Нужно было довериться кому-то другому
Tore my heart apart, I hope you go to hell
Разорвал мое сердце на части, надеюсь, ты попадешь в ад
I'm fucked up every night
Мне хреново каждую ночь
I'm drinking, smoking, doin' anything to feel alright
Я пью, курю, делаю все, чтобы чувствовать себя лучше
I'm doin' anything that clears my mind
Я делаю все, что очищает мой разум
I used to love you, now it's over, now I wonder why
Я любил тебя, но теперь все кончено, и я удивляюсь, почему
You're just a devil in a dress, yeah
Ты просто дьявол в платье, да
But when you kiss me, I forget, yeah
Но когда ты целуешь меня, я забываю, да
I gave you everything you wished, yeah
Я дал тебе все, что ты хотела, да
You threw it all away for him
Ты бросила всё ради него
And now I'm fucked up
И теперь я в полной жопе
Now I'm fucked up in the head
Теперь у меня полный пиздец в голове
I never knew you'd throw it all away
Я никогда не представлял, что ты все бросишь
Can't trust a thing you ever fucking said
Не могу доверять ничему, что ты говорила
Why did you break my heart in someone's bed?
Почему ты разбила мне сердце в чужой постели?
Why did you break my heart in someone's bed?
Почему ты разбила мне сердце в чужой постели?
I'm fucked up every night
Мне хреново каждую ночь
I'm drinking, smoking, doin' anything to feel alright
Я пью, курю, делаю все, чтобы чувствовать себя лучше
I'm doin' anything that clears my mind
Я делаю все, что очищает мой разум
I used to love you, now It's over, now I wonder why
Я любил тебя, но теперь все кончено, и я удивляюсь, почему
I'm fucked up every night
Мне хреново каждую ночь
I'm drinking, smoking, doin' anything to feel alright (yeah)
Я пью, курю, делаю все, чтобы чувствовать себя лучше, да
I'm doin' anything that clears my mind
Я делаю все, что очищает мой разум
I used to love you, now it's over
Я любил тебя, но теперь все кончено
Now I'm fucked up in the head
Теперь у меня полный пиздец в голове
Head, head, head, head, head, head
Голове, голове, голове, голове, голове, голове
Now I'm fucked up in the head
Теперь у меня полный пиздец в голове
Head, head, head, head
Голове, голове, голове, голове
Can't trust a thing you ever fucking said
Не могу доверять ничему, что ты говорила
Said, said, said, said
Говорила, говорила, говорила, говорила
Can't trust a thing you ever fucking said
Не могу доверять ничему, что ты говорила
Said, said, said, said
Говорила, говорила, говорила, говорила
Can't trust a thing you ever fucking said
Не могу доверять ничему, что ты говорила






Attention! Feel free to leave feedback.