NOMVDIC - Euphoria - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NOMVDIC - Euphoria




Euphoria
Euphorie
Euphoria
Euphorie
Lost in my memory
Perdu dans mon souvenir
A single moment in time
Un seul moment dans le temps
Can last an eternity
Peut durer une éternité
I lose myself in each moment
Je me perds dans chaque instant
Like a riddle you never solve, you never forget
Comme une énigme que tu ne résous jamais, que tu n'oublies jamais
And while hung in suspense
Et pendant que je suis suspendu dans le suspense
I'm not trying to find peace in this bliss
Je n'essaie pas de trouver la paix dans ce bonheur
In this bliss
Dans ce bonheur
We all live in a world of nothing
Nous vivons tous dans un monde de néant
But in the void we find
Mais dans le vide, nous trouvons
A simple memory can redefine (Can redefine)
Un simple souvenir peut redéfinir (Peut redéfinir)
Each and every day I'm trying to find my way
Chaque jour, j'essaie de trouver mon chemin
Back to that place in time
Retour à ce moment dans le temps
When I felt the warmth of euphoria
Quand j'ai senti la chaleur de l'euphorie
And everything was fine
Et que tout allait bien
Euphoria
Euphorie
Lost in my memory
Perdu dans mon souvenir
A single moment in time
Un seul moment dans le temps
Can last an eternity
Peut durer une éternité
You find yourself lost in these meaningless habits
Tu te retrouves perdu dans ces habitudes insignifiantes
Repeated day after day
Répétées jour après jour
And now you're begging for a purpose
Et maintenant, tu supplies pour un but
To make your mundane life worth it
Pour rendre ta vie banale digne de vivre
We all live in a world of nothing
Nous vivons tous dans un monde de néant
But in the void we find
Mais dans le vide, nous trouvons
A simple memory can redefine (Can redefine)
Un simple souvenir peut redéfinir (Peut redéfinir)
Each and every day I'm trying to find my way
Chaque jour, j'essaie de trouver mon chemin
Back to that place in time
Retour à ce moment dans le temps
When I felt the warmth of euphoria
Quand j'ai senti la chaleur de l'euphorie
And everything was fine
Et que tout allait bien
Nothing is fine
Rien ne va bien
Euphoria!
Euphorie !





Writer(s): James Charles Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.