Lyrics and translation NOMVDIC - I Would Get Lost in You Forever If You'd Let Me
She
steps
in,
a
being
made
of
crystal
Elle
entre,
un
être
fait
de
cristal
Shine
so
blinding,
her
gaze
feels
like
a
loaded
pistol
Son
éclat
aveuglant,
son
regard
me
donne
l’impression
d’un
pistolet
chargé
We
began
and
her
touch
is
endless
Nous
avons
commencé,
et
son
toucher
est
infini
I
feel
her
purity
all
I
want
is
this
Je
ressens
sa
pureté,
c’est
tout
ce
que
je
veux
We
fell
apart
with
our
open
wounds
Nous
nous
sommes
séparés
avec
nos
plaies
ouvertes
I
would
get
lost
in
you
forever
if
you'd
let
me
Je
me
perdrais
à
jamais
en
toi
si
tu
me
le
permettais
Noosed
in
this
moment
together
Accrochés
à
cet
instant
ensemble
We'll
die
a
little
slower
Nous
mourrons
un
peu
plus
lentement
I
hear
her
breathing,
thinking
J’entends
sa
respiration,
sa
pensée
Why
can't
we
hang
like
this
forever?
Pourquoi
ne
pouvons-nous
pas
rester
ainsi
à
jamais
?
She
is
night
Elle
est
la
nuit
Fading
light
Lumière
qui
s’éteint
Dripping
in
white
Gouttant
de
blanc
Going
alone
when
I
could
be
by
her
side
Partir
seule
alors
que
je
pourrais
être
à
ses
côtés
Never
mine
Jamais
mienne
Lost
in
time
Perdue
dans
le
temps
Hollow
smile
that
used
to
feel
so
sublime
Sourire
creux
qui
me
semblait
autrefois
si
sublime
I
feel
you
slipping
from
me
Je
sens
que
tu
m’échappes
I
feel
you
slipping
from
me
Je
sens
que
tu
m’échappes
Deny
yourself
divine
love
Rejette
l’amour
divin
Fleeting
and
full
of
glass
Fugitif
et
plein
de
verre
A
mirage
in
the
shape
of
you
Un
mirage
à
ton
image
I
want
to
hold
her
aura
in
my
arms
Je
veux
tenir
son
aura
dans
mes
bras
Labyrinth
underneath
her
skin
Labyrinthe
sous
sa
peau
Twisting
in
the
indigo
Tourbillonnant
dans
l’indigo
Hallways
lead
to
more
dead
ends
Les
couloirs
mènent
à
d’autres
impasses
Until
the
end
I
feel
the
glow
Jusqu’à
la
fin,
je
ressens
la
lueur
Drifting
in
the
flame
Dériver
dans
la
flamme
Linger
in
the
embers
S’attarder
dans
les
braises
I
thought
I
saw
her
heart
open
wide
J’ai
cru
voir
son
cœur
s’ouvrir
grand
Now
I'm
lost
forever
Maintenant,
je
suis
perdu
à
jamais
Drifting
apart,
why
can't
we
be...
Nous
dérivons
l’un
de
l’autre,
pourquoi
ne
pouvons-nous
pas
être...
Noosed
in
this
moment
together
Accrochés
à
cet
instant
ensemble
We'll
die
a
little
slower
Nous
mourrons
un
peu
plus
lentement
I
hear
her
breathing,
thinking
J’entends
sa
respiration,
sa
pensée
Why
can't
we
hang
like
this
forever?
Pourquoi
ne
pouvons-nous
pas
rester
ainsi
à
jamais
?
I
feel
you
slipping
from
me
Je
sens
que
tu
m’échappes
I
feel
you
slipping
from
me
Je
sens
que
tu
m’échappes
Deny
yourself
divine
love
Rejette
l’amour
divin
Fleeting
and
full
of
glass
Fugitif
et
plein
de
verre
Becoming
one
then
ripped
apart
Devenir
un,
puis
déchirés
Together
we
are
an
ending
Ensemble,
nous
sommes
une
fin
Becoming
one
then
ripped
apart
Devenir
un,
puis
déchirés
Together
we
are
an
ending
Ensemble,
nous
sommes
une
fin
An
ending...
Une
fin...
I
would
get
lost
in
you...
Je
me
perdrais
en
toi...
I
would
get
lost
in
you
forever
if
you'd
let
me
Je
me
perdrais
à
jamais
en
toi
si
tu
me
le
permettais
Rate the translation
Album
You're Making a Joke With Your Friends and Suddenly You Realize You're Going to Die - EP date of release
17-04-2020
Attention! Feel free to leave feedback.