Nomy - Freakshow Part 4 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nomy - Freakshow Part 4




Freakshow Part 4
Freakshow Part 4
What's your name
Quel est ton nom
You little shit
Petit salaud
If you're one of us
Si tu es l'un des nôtres
You'll get on the bus
Tu monteras dans le bus
To the army where you won't mean much
Vers l'armée tu ne vaudra pas grand-chose
You will obey
Tu obéiras
To what I say
À ce que je dis
If you're one of us
Si tu es l'un des nôtres
And you want to go
Et que tu veux y aller
Be a part of the freak show
Fais partie du freak show
Now we know
Maintenant on sait
We're the creeps
On est les creeps
We're an army made of freaks
On est une armée de freaks
We marching over you
On marche sur toi
Over you
Sur toi
Over you
Sur toi
That's what it's coming to
C'est ce que ça va devenir
Coming to
Devenir
Coming to
Devenir
It's where I belong
C'est j'appartiens
It's where I'll go
C'est j'irai
Welcome to the freak show
Bienvenue au freak show
And we keep trembling you
Et on continue de te faire trembler
Trembling you
Te faire trembler
Trembling you
Te faire trembler
And we keep trembling you
Et on continue de te faire trembler
Trembling you
Te faire trembler
Trembling you
Te faire trembler
What's your name
Quel est ton nom
We're all the same
On est tous pareils
Can you feel it crawling in your head
Tu peux sentir que ça rampe dans ta tête
Then you will fit right in
Alors tu trouveras ta place
Get in line
Mets-toi en rang
Boy you'll be fine
Tu iras bien
If you march with us you're one of us
Si tu marches avec nous, tu es l'un des nôtres
And you will finally shine
Et tu finiras par briller
The freak show goes on again and again
Le freak show continue encore et encore
Gather the wicked and praise the insane
Rassemble les méchants et vénère les fous
Now we know
Maintenant on sait
We're the creeps
On est les creeps
We're an army made of freaks
On est une armée de freaks
We marching over you
On marche sur toi
Over you
Sur toi
Over you
Sur toi
That's what it's coming to
C'est ce que ça va devenir
Coming to
Devenir
It's where I belong
C'est j'appartiens
It's where I'll go
C'est j'irai
Welcome to the freak show
Bienvenue au freak show
We marching over you
On marche sur toi
Over you
Sur toi
Over you
Sur toi
That's what it's coming to
C'est ce que ça va devenir
Coming to
Devenir
It's where I belong
C'est j'appartiens
It's where I'll go
C'est j'irai
Welcome to the freak show
Bienvenue au freak show
We marching over you
On marche sur toi
Over you
Sur toi
Over you
Sur toi
That's what it's coming to
C'est ce que ça va devenir
Coming to
Devenir
Welcome to the freak show
Bienvenue au freak show
We marching over you
On marche sur toi
Over you
Sur toi
Over you
Sur toi
That's what it's coming to
C'est ce que ça va devenir
Coming to
Devenir
Welcome to the freak show
Bienvenue au freak show
And we keep trembling you
Et on continue de te faire trembler
Trembling you
Te faire trembler
Trembling you
Te faire trembler
Trembling you
Te faire trembler
That's what it's coming to
C'est ce que ça va devenir
Coming to
Devenir
It's where I belong
C'est j'appartiens
It's where I'll go
C'est j'irai
Welcome to the freak show
Bienvenue au freak show






Attention! Feel free to leave feedback.