Nomy - Scarecrow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nomy - Scarecrow




Scarecrow
Пугало
Every singel day has been a fucking conclution
Каждый день был чертовски ужасен,
Trying really hard to find the perfect solution
Я так старалась найти идеальное решение.
But every damn night that I had you in my head
Но каждую проклятую ночь ты был в моей голове,
It′s all the same once when I wish I was dead
Всё как тогда, когда я хотела умереть.
So bring me justice bring her to me
Так пусть свершится правосудие, приведите его ко мне,
Help me God I'm going crazy
Помоги мне, Боже, я схожу с ума,
She′s in my head and she's not leaving
Он в моей голове, и он не уходит.
So leave me alone
Так что оставьте меня в покое,
I wont take it no more
Я больше не вынесу этого,
You evil fucking whore
Ты мерзкий, чертов ублюдок.
I don't want no buisness with a girl that never smiles
Я не хочу иметь никаких дел с парнем, который никогда не улыбается,
I don′t want no buisness with a girl that allways lies
Я не хочу иметь никаких дел с парнем, который всегда лжет.
Stay low tomorrow now hear me all
Затаись завтра, услышьте меня все,
Here comes scarecrow and I will fall
Вот идет пугало, и я паду.
Refr
Припев:
No more
Больше нет,
Watch out for the scarecrow my friend
Берегись пугала, мой друг,
Let′s place her on field too stay
Давай поставим его в поле, чтобы остался,
Watch out for the scarecrow my love
Берегись пугала, моя любовь,
Don't let her make you run away
Не дай ему заставить тебя убежать.
Every singel day has been a mental disaster
Каждый день был душевной катастрофой,
Trying really hard to make the days go faster
Я очень старалась, чтобы дни шли быстрее.
But every damn day that I had too be with you
Но каждый проклятый день, который я должна была быть с тобой,
It′s all the same days that I wish I could die too
Все эти дни я хотела умереть.
Bring me justice bring her to me
Пусть свершится правосудие, приведите его ко мне,
Help me God I'm going crazy
Помоги мне, Боже, я схожу с ума,
She′s in my head and she's not leaving
Он в моей голове, и он не уходит.
I don wan don′t want want to be too close to be you
Я не хочу, не хочу быть рядом с тобой,
You can't see see can't you see what I don′t wanna be
Ты не видишь, разве ты не видишь, кем я не хочу быть?
I don′t want no buisnees with girl that wants me bad
Я не хочу иметь дел с парнем, который так сильно хочет меня,
Bring me justice bring her too me I will make her sad
Пусть свершится правосудие, приведите его ко мне, я сделаю его несчастным.
I want want to too to you
Я хочу к тебе,
You see can't see I
Ты видишь, не видишь, я...





Writer(s): Patrick Marquardt


Attention! Feel free to leave feedback.