Non Servium - 3 Letras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Non Servium - 3 Letras




3 Letras
3 буквы
Siempre pienso en aquel triste día de la despedida frente aquel viejo bar,
Я всегда думаю о том грустном дне прощания у того старого бара,
Y el recuerdo me acecha,
И воспоминание преследует меня,
Como un lobo en la oscuridad.
Словно волк в темноте.
Y ese día el jodido destino puso en tu camino una trampa sin más,
И в тот день чёртова судьба поставила на твоём пути ловушку без предупреждения,
Y observando impotentes,
И наблюдая бессильно,
Tuvimos que verte marchar.
Мы были вынуждены видеть, как ты уходишь.
Acusado, señalado y denunciado
Обвинённая, заклеймённая и осуждённая
Supuestos antisistema te llevaron ante el estrado.
Мнимые противники системы привели тебя к суду.
Direcciones, nombres, motes y apellidos,
Адреса, имена, прозвища и фамилии,
Que no se salvara nadie que tuviera algo que ver contigo,
Чтобы никто не спасся, кто имел к тебе хоть какое-то отношение,
Finalmente consiguieron condenarte,
В конце концов, им удалось тебя осудить,
Que acabaras entre rejas y de tu familia separarte,
Заточить тебя за решётку и отделить от семьи,
O eso se creen,
Или так они думают,
Porque lo que pienso yo
Потому что я думаю,
Es que de tu lado no se ha ido ni dios
Что от тебя не отвернулся никто
TU NOS TENDRAS JUNTO A TI POR TODA LA ETERNIDAD
МЫ БУДЕМ С ТОБОЙ ВСЮ ВЕЧНОСТЬ
NO TENEMOS NADA QUE DEMOSTRAR
НАМ НЕ НУЖНО НИЧЕГО ДОКАЗЫВАТЬ
TU FAMILIA NO TE ABANDONARA
ТВОЯ СЕМЬЯ ТЕБЯ НЕ ПОКИНЕТ
DE CORAZON DUROS COMO UNA PARED DE HORMIGON
С СЕРДЦАМИ ТВЁРДЫМИ, КАК БЕТОННАЯ СТЕНА
ORGULLOSOS DE NUESTRA CONDICION
ГОРДЫЕ НАШИМ ПОЛОЖЕНИЕМ
JUNTOS TODOS HACIA LA PERDICION!!!
ВМЕСТЕ ВСЕ К ГИБЕЛИ!!!
3 letras con un significado que nadie ha olvidado y que no olvidaran,
3 буквы со значением, которое никто не забыл и не забудет,
Para siempre una huella
Навсегда след
Que nunca se podrá borrar.
Который никогда не стереть.
Ese significado no es otro que el de la jodida palabra amistad,
Это значение не что иное, как чёртово слово дружба,
Y a pesar de los años
И несмотря на годы
Aun crece nuestra lealtad.
Наша преданность лишь крепнет.
Hace tiempo separamos los caminos,
Давно мы разошлись,
Pero a pesar de todo tu no has dejado de estar conmigo.
Но, несмотря ни на что, ты не переставала быть со мной.
A mi lado has estado en los momentos más malos,
Ты была рядом со мной в самые тяжёлые моменты,
Y me has demostrado cosas que pocos han demostrado.
И доказала мне то, что мало кто доказывал.
Aquí todos esperan a su colega,
Здесь все ждут свою подругу,
A todos sin excepción se les hace ya larga la espera.
Всем без исключения ожидание уже кажется долгим.
Tenemos claro que darás una lección,
Мы уверены, что ты преподашь урок,
Tu que eres mil veces mas fuerte que yo
Ты, которая в тысячу раз сильнее меня
DEMOSTRARAS QUE ESOS MUROS NO TE PUEDEN FRENAR
ТЫ ДОКАЖЕШЬ, ЧТО ЭТИ СТЕНЫ НЕ МОГУТ ТЕБЯ ОСТАНОВИТЬ
QUE LOS GOLPES SE PUEDEN ENCAJAR
ЧТО УДАРЫ МОЖНО ВЫДЕРЖАТЬ
LEVANTAR LA CABEZA Y AVANZAR
ПОДНЯТЬ ГОЛОВУ И ИДТИ ВПЕРЁД
Son 3 letras
Это 3 буквы
QUE AQUÍ FUERA ESTAN BRILLANDO POR TI
КОТОРЫЕ ЗДЕСЬ, СНАРУЖИ, СИЯЮТ ДЛЯ ТЕБЯ
Y TE DICEN QUE EL CAMINO A SEGUIR
И ГОВОРЯТ ТЕБЕ, ЧТО ПУТЬ, КОТОРЫЙ НУЖНО СЛЕДОВАТЬ
LO RECORREMOS TODOS JUNTO A TI
МЫ ПРОЙДЁМ ВМЕСТЕ С ТОБОЙ
SON 3 LETRAS!!!
ЭТО 3 БУКВЫ!!!






Attention! Feel free to leave feedback.