Lyrics and translation Non Servium - Intenta Disfrutar

Intenta Disfrutar

Quiero que llegue el descontrol
Los problema dejarlos atrás
Vivir mi vida al cien por cien
No pensar en la realidad.
No quiero estar atado
A una absurda moral.
No quiero que mi vida pase
Sin poderla disfrutar.

¿Sabes, niña?
Te quiero.
¿Sabes, niña?
Te adoro.
¿Sabes, niña lo que te digo?
Que te la pique un pollo.

Yo sé que voy a pal bar
Cualquier día en cualquier lugar.
Intento disfrutar
Me emborracharé por última vez.
Yo sé que vas a pal bar
Cualquier día todo explotará
Intenta disfrutar
Haz el amor,
Dame tu dolor.
Yo sé que vas a pal bar
Cualquier día todo explotará
Mandemos todo a cagar.

Fin de semana ya llegó
Y con él, la diversión
Para comenzar
Y aquella dama no me deja de mirar
Los colegas recorriendo la ciudad
Una tabla de cerveza para empezar.
Los colegas recorriendo la ciudad
La segunda raya
Y a Lucinar.
¿Sabes, niña?
Te quiero.
¿Sabes, niña?
Te adoro.
¿Sabes, niña lo que te digo?
Que te la pique un pollo.

Yo sé que voy a pal bar
Cualquier día en cualquier lugar.
Intento disfrutar
Me emborracharé por última vez.
Yo sé que vas a pal bar
Cualquier día todo explotará
Mandemos todo a cagar.

Essaie de profiter

Je veux que le chaos arrive
Laisser les problèmes derrière
Vivre ma vie à cent pour cent
Ne pas penser à la réalité.
Je ne veux pas être lié
À une morale absurde.
Je ne veux pas que ma vie passe
Sans pouvoir en profiter.

Tu sais, ma belle ?
Je t'aime.
Tu sais, ma belle ?
Je t'adore.
Tu sais, ma belle, ce que je te dis ?
Que tu vas te faire enculer.

Je sais que je vais au bar
N'importe quel jour, n'importe où.
J'essaie de profiter
Je me saoulerai une dernière fois.
Je sais que tu vas au bar
Un jour, tout explosera
Essaie de profiter
Fais l'amour,
Donne-moi ta douleur.
Je sais que tu vas au bar
Un jour, tout explosera
Envoyons tout chier.

Le week-end est arrivé
Et avec lui, le plaisir
Pour commencer
Et cette dame ne cesse de me regarder
Les copains parcourant la ville
Une planche de bière pour commencer.
Les copains parcourant la ville
La deuxième ligne
Et à Lucinar.
Tu sais, ma belle ?
Je t'aime.
Tu sais, ma belle ?
Je t'adore.
Tu sais, ma belle, ce que je te dis ?
Que tu vas te faire enculer.

Je sais que je vais au bar
N'importe quel jour, n'importe où.
J'essaie de profiter
Je me saoulerai une dernière fois.
Je sais que tu vas au bar
Un jour, tout explosera
Envoyons tout chier.