Non Servium - Intenta Disfrutar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Non Servium - Intenta Disfrutar




Intenta Disfrutar
Попытайся насладиться
Quiero que llegue el descontrol
Хочу пуститься во все тяжкие
Los problema dejarlos atrás
Оставить проблемы позади
Vivir mi vida al cien por cien
Прожить свою жизнь на все сто
No pensar en la realidad.
Не думать о реальности.
No quiero estar atado
Не хочу быть привязанным
A una absurda moral.
К абсурдной морали.
No quiero que mi vida pase
Не хочу, чтобы моя жизнь проходила
Sin poderla disfrutar.
Без возможности наслаждаться ею.
¿Sabes, niña?
Знаешь ли ты, детка?
Te quiero.
Я люблю тебя.
¿Sabes, niña?
Знаешь ли ты, детка?
Te adoro.
Я обожаю тебя.
¿Sabes, niña lo que te digo?
Знаешь ли ты, детка, что я тебе говорю?
Que te la pique un pollo.
Чтобы тебя клюнул петух.
Yo que voy a pal bar
Я знаю, что пойду в бар
Cualquier día en cualquier lugar.
Любой день в любом месте.
Intento disfrutar
Попытайся насладиться
Me emborracharé por última vez.
Я опьянею в последний раз.
Yo que vas a pal bar
Я знаю, что ты собираешься в бар
Cualquier día todo explotará
Любой день всё взорвётся
Intenta disfrutar
Попытайся насладиться
Haz el amor,
Займись любовью,
Dame tu dolor.
Дай мне свою боль.
Yo que vas a pal bar
Я знаю, что ты собираешься в бар
Cualquier día todo explotará
Любой день всё взорвётся
Mandemos todo a cagar.
Пошлём всё к чёрту.
Fin de semana ya llegó
Настали выходные
Y con él, la diversión
И с ними пришло веселье
Para comenzar
Чтобы начать,
Y aquella dama no me deja de mirar
И та леди не сводит с меня глаз
Los colegas recorriendo la ciudad
Друзья бродят по городу
Una tabla de cerveza para empezar.
Кружка пива для начала.
Los colegas recorriendo la ciudad
Друзья бродят по городу
La segunda raya
Вторая полоса
Y a Lucinar.
И галлюцинации.
¿Sabes, niña?
Знаешь ли ты, детка?
Te quiero.
Я люблю тебя.
¿Sabes, niña?
Знаешь ли ты, детка?
Te adoro.
Я обожаю тебя.
¿Sabes, niña lo que te digo?
Знаешь ли ты, детка, что я тебе говорю?
Que te la pique un pollo.
Чтобы тебя клюнул петух.
Yo que voy a pal bar
Я знаю, что пойду в бар
Cualquier día en cualquier lugar.
Любой день в любом месте.
Intento disfrutar
Попытайся насладиться
Me emborracharé por última vez.
Я опьянею в последний раз.
Yo que vas a pal bar
Я знаю, что ты собираешься в бар
Cualquier día todo explotará
Любой день всё взорвётся
Mandemos todo a cagar.
Пошлём всё к чёрту.






Attention! Feel free to leave feedback.