Lyrics and translation Non Servium - Que Paso en el Lieja

Que Paso en el Lieja

Que Paso En El Lieja
Cuando se cuenta lo que interesa
Se abre un camino en un mundo anormal
Realzando sus proezas, encubriendo la verdad
Cuantas historias, batallas vencidas
Llevan la pose del ganador, pero ya nadie recuerda
Lo que aquel día paso

Que paso en el Lieja, porque de ese día nadie quiere hablar
Cual es el problema, haced memoria intentar recordar
(X2)

Hasta que punto llega el cinismo, que os corrompe y os deja ver
Donde coño esta en orgullo, que sabréis lo que es vencer
Que paso ese día triste del que no queréis hablar
Que paso ese día triste que no queréis recordar

Que paso en el Lieja, porque de ese día nadie quiere hablar
Cual es el problema, haced memoria intentar recordar
(X2)

Hasta que punto llega vuestro cinismo, vuestra obsesión por encubrir la realidad
Abre los ojos y mira el diccionario el significado de la sinceridad
Vuestras mentiras están siendo destapadas, ya toco fondo vuestro mundo surreal
Os enfrentáis el peor de los enemigos, os enfrentáis a la jodida realidad

Que paso en el Lieja, porque de ese día nadie quiere hablar
Cual es el problema, haced memoria intentar recordar
(X2)

Permíteme que te refresque la memoria, muchas preguntas a las que hay que responder
Vuestros heridos fueron mas de diecisiete y nosotros hoy seguimos en pie
En la cabeza siempre queda en pie el orgullo, pues la unidad es nuestra forma de actuar
Hoy se nivela la rueda de la balanza gana 2-0 la puta NSA

Que paso en el Lieja, porque de ese día nadie quiere hablar
Cual es el problema
(X2)

La unidad es nuestra forma de actuar
Nuestra arma el orgullo
Nuestra lucha la de clases
Nuestras zonas son los bares y las calles

Что случилось в Льеже?

Что случилось в Льеже?
Когда рассказывается то, что интересно
Открывается путь в ненормальный мир
Подчёркивая свои подвиги, скрывая правду
Сколько историй, выигранных сражений
Носят позу победителя, но никто уже не помнит
Что произошло в тот день

Что случилось в Льеже, ведь никто не хочет об этом дне говорить
В чём проблема, вспомни, попробуй вспомнить
(X2)

До какой степени доходит цинизм, который вас развращает и даёт вам видеть
Где, чёрт возьми, гордость, ведь вы же знаете, что такое победа
Что случилось в тот печальный день, о котором вы не хотите говорить
Что случилось в тот печальный день, что вы не хотите вспоминать

Что случилось в Льеже, ведь никто не хочет об этом дне говорить
В чём проблема, вспомни, попробуй вспомнить
(X2)

До какой степени доходит ваш цинизм, ваша одержимость сокрытием реальности
Открой глаза и посмотри в словаре значение искренности
Ваша ложь разоблачается, ваш сюрреалистический мир достиг дна
Вы сталкиваетесь с худшим из врагов, вы сталкиваетесь с чёртовой реальностью

Что случилось в Льеже, ведь никто не хочет об этом дне говорить
В чём проблема, вспомни, попробуй вспомнить
(X2)

Позволь мне освежить твою память, много вопросов, на которые нужно ответить
Ваших раненых было больше семнадцати, а мы сегодня по-прежнему на ногах
В голове всегда стоит на ногах гордость, ведь единение — это наш способ действовать
Сегодня колесо весов выравнивается, NSA выигрывает 2:0, бляха

Что случилось в Льеже, ведь никто не хочет об этом дне говорить
В чём проблема
(X2)

Единство — наш способ действовать
Наше оружие — гордость
Наша борьба — классовая
Наши районы — бары и улицы