Non Servium - Violencia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Non Servium - Violencia




Violencia
Violencia
La Violencia es nuestra arma! Oi!
La Violencia est notre arme ! Oi !
Desde niño te educaron
Depuis que tu es enfant, tu as été élevé
Para poder llevar
Pour pouvoir mener
Una vida tranquila
Une vie tranquille
Sin tener que pelear
Sans avoir à te battre
Y te enseñaron que en la vida
Et on t’a appris que dans la vie
Nuestra agresividad
Notre agressivité
Es esta vez tener al tiempo
C’est cette fois avoir le temps
Y aprender a respetar
Et apprendre à respecter
La Violencia!
La Violencia !
Ahora es nuestra educación
Maintenant, c’est notre éducation
Es nuestra alternativa
C’est notre alternative
Es nuestra reacción
C’est notre réaction
Por que
Parce que
Nunca Tendremos!
Nous n’aurons jamais !
Nunca esa facilidad
Jamais cette facilité
Para escapar los golpes duros
Pour échapper aux coups durs
Y aprender a respetar
Et apprendre à respecter
Y ahora el tiempo
Et maintenant le temps
Esta perdido
Est perdu
Hay una sociedad
Il y a une société
Movida por el dinero
Moulue par l’argent
Y el sistema comercial
Et le système commercial
Cuentan cuentas te enterrado
Ils comptent les comptes que tu as enterrés
Solo te quieren joder
Ils veulent juste te faire chier
Y tu puto conformista
Et ton foutu conformisme
Les asumió cuando Cae
Les a assumés quand il est tombé
La Violencia!
La Violencia !
Ahora es nuestra educación
Maintenant, c’est notre éducation
Es nuestra alternativa
C’est notre alternative
Es nuestra reacción
C’est notre réaction
Por que
Parce que
Nunca Tendremos!
Nous n’aurons jamais !
Nunca esa facilidad
Jamais cette facilité
Para escapar los golpes duros
Pour échapper aux coups durs
Y aprender a respetar
Et apprendre à respecter
Oi! Oi! x4
Oi ! Oi ! x4
Mi Violencia!
Ma Violencia !
Mi Violencia!
Ma Violencia !
Mi Violencia!
Ma Violencia !
Después de la cual no te metemos
Après laquelle, on ne te ramène pas
Mi Violencia!
Ma Violencia !
Mi Violencia!
Ma Violencia !
Mi Violencia!
Ma Violencia !
Tu asquerosa mente revendemos x2
Ta sale mente, on la revend x2






Attention! Feel free to leave feedback.