Non Stop - 200 Po Mieście - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Non Stop - 200 Po Mieście




200 Po Mieście
200 Po Mieście
Jeszcze nie wierzysz
Tu ne me crois toujours pas
Od naprawdę dla ciebie jest
C'est vraiment pour toi
Go dziś prowadzi
Il te guide aujourd'hui
Nie pytaj, przecież dobrze wiesz
Ne demande pas, tu sais bien
Wiesz tylko spokojnie
Tu sais juste, sois calme
Wyluzuj mała
Décontracte-toi, ma belle
Mam taka prośbę żebyś bardzo nie szalała
J'ai une demande, ne sois pas trop folle
Wiem jak to lubisz
Je sais comment tu aimes ça
Więc na przejażdżkę zabierz mnie
Alors emmène-moi faire un tour
Moja królowo, królową szos staniesz się
Ma reine, tu deviendras la reine de la route
Perłowy lakier 0 taki jak chciałaś
Peinture nacrée, 0 comme tu le voulais
Musisz uważać, żebyś nie przerysowała
Tu dois faire attention à ne pas exagérer
Tylko nie jedź znowu
Ne roule pas à nouveau
200 Po Mieście
200 Po Mieście
Wiem ze sprawdzisz sie w tym mieście
Je sais que tu te débrouilleras dans cette ville
Bez trzymanki jazdę lubie każdy z nas
On aime tous rouler sans ceinture
Lecz upewnij się czy masz zapięty pas
Mais assure-toi que tu as ta ceinture attachée
Tylko nie jedź znowu
Ne roule pas à nouveau
200 Po Mieście
200 Po Mieście
Chociaż wiem ze się sprawdzisz w tym teście
Bien que je sache que tu te débrouilleras dans ce test
Kiedy mówię ze żyje sie tylko raz
Quand je dis que l'on ne vit qu'une fois
Z automatu jeszcze mocniej wciskasz gaz
Automatiquement, tu appuies encore plus fort sur l'accélérateur
Jest twój, kochanie
Elle est à toi, mon amour
Nie zastanawiaj dłużej i już nie dziękuj
Ne réfléchis plus et ne remercie pas
Chce tylko byś kochała mnie
Je veux juste que tu m'aimes
Dla ciebie wszystko, złoto diamenty
Tout pour toi, or et diamants
Tylko uważaj jak wchodzisz w zakręty
Fais juste attention quand tu entres dans les virages
Wiem, twoej wdzięki działają kiedy łąpią cię
Je sais, tes charmes agissent quand ils te prennent
Nei nadużywaj, bo możesz rozczarować się
Ne les utilise pas trop, tu pourrais être déçue
Nei testuj kieyd ktoś się zezłości
Ne teste pas quand quelqu'un est en colère
Sprawdź ile on ma pojemności
Vérifie sa capacité
Tylko nie jedź znowu
Ne roule pas à nouveau
200 Po Mieście
200 Po Mieście
Wiem ze sprawdzisz sie w tym mieście
Je sais que tu te débrouilleras dans cette ville
Bez trzymanki jazdę lubie każdy z nas
On aime tous rouler sans ceinture
Lecz upewnij się czy masz zapięty pas
Mais assure-toi que tu as ta ceinture attachée
Tylko nie jedź znowu
Ne roule pas à nouveau
200 Po Mieście
200 Po Mieście
Chociaż wiem ze się sprawdzisz w tym teście
Bien que je sache que tu te débrouilleras dans ce test
Kiedy mówię ze żyje sie tylko raz
Quand je dis que l'on ne vit qu'une fois
Z automatu jeszcze mocniej wciskasz gaz
Automatiquement, tu appuies encore plus fort sur l'accélérateur
Tylko nie jedź znowu
Ne roule pas à nouveau
200 Po Mieście
200 Po Mieście
Chociaż wiem ze się sprawdzisz w tym teście
Bien que je sache que tu te débrouilleras dans ce test
Kiedy mówię ze żyje sie tylko raz
Quand je dis que l'on ne vit qu'une fois
Z automatu jeszcze mocniej wciskasz gaz
Automatiquement, tu appuies encore plus fort sur l'accélérateur





Writer(s): Cezary Sygocki, Dominik Kot


Attention! Feel free to leave feedback.