Lyrics and translation Nona Gaye - I'm Overjoyed
I'm Overjoyed
Я в восторге
Thinking
of
you
Думая
о
тебе,
Brings
a
smile
to
my
face
На
моем
лице
появляется
улыбка.
Any
time,
any
place
I
am
В
любое
время,
в
любом
месте
я
And
it's
the
truth
И
это
правда,
How
you
take
control
of
emotions
Как
ты
контролируешь
эмоции,
I
never
knew
I
had
О
которых
я
и
не
подозревала.
I'm
overjoyed
Я
в
восторге,
Of
how
you're
making
me
feel
От
того,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
I'm
overjoyed
Я
в
восторге,
Because
this
time
it's
real
Потому
что
на
этот
раз
это
настоящее.
I'm
overjoyed
you
see
Я
в
восторге,
видишь
ли,
This
I
can't
ignore
Этого
я
не
могу
игнорировать.
Because
I'm
overjoyed
over
you
Потому
что
я
в
восторге
от
тебя,
I'm
overjoyed
over
you
Я
в
восторге
от
тебя,
Each
day
with
you
Каждый
день
с
тобой
Is
an
adventure
into
paradise,
you
see
Это
приключение
в
рай,
видишь
ли.
I
found
something
new
Я
обнаруживаю
что-то
новое,
Each
time
I
look
into
your
eyes,
baby
Каждый
раз,
когда
смотрю
в
твои
глаза,
милый.
I'm
overjoyed
Я
в
восторге,
Of
how
you're
making
me
feel
От
того,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
I'm
overjoyed
Я
в
восторге,
Because
this
time
it's
real
Потому
что
на
этот
раз
это
настоящее.
I'm
overjoyed
you
see
Я
в
восторге,
видишь
ли,
This
I
can't
ignore
Этого
я
не
могу
игнорировать.
Because
I'm
overjoyed
over
you
Потому
что
я
в
восторге
от
тебя,
I'm
overjoyed
over
you
Я
в
восторге
от
тебя,
(I'm
overjoyed)
Over
you,
baby
(Я
в
восторге)
От
тебя,
милый,
(I'm
overjoyed)
I'm
overjoyed
(Я
в
восторге)
Я
в
восторге.
(I'm
overjoyed,
you
see
(Я
в
восторге,
видишь
ли,
This
I
can't
ignore
Этого
я
не
могу
игнорировать.
Because
I'm
overjoyed
over
you
Потому
что
я
в
восторге
от
тебя.
And
I'll
never
go
away
И
я
никуда
не
уйду,
I'll
be
here
to
stay
Я
здесь,
чтобы
остаться.
I'll
be
right
here
by
your
side
Я
буду
прямо
здесь,
рядом
с
тобой,
I'll
never
let
you
down
Я
никогда
тебя
не
подведу.
May
our
love
never
die
Пусть
наша
любовь
никогда
не
умрет,
Cause
I'm
overjoyed
Потому
что
я
в
восторге,
How
you
make
me
feel
Как
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
Because
this
time
it's
real
Потому
что
на
этот
раз
это
настоящее.
This
I
can't
ignore,
baby
Этого
я
не
могу
игнорировать,
милый.
(I'm
overjoyed)
I'm
overjoyed,
baby
(Я
в
восторге)
Я
в
восторге,
милый.
(I'm
overjoyed)
I'm
overjoyed,
baby
(Я
в
восторге)
Я
в
восторге,
милый.
(I'm
overjoyed)
I'm
overjoyed
(Я
в
восторге)
Я
в
восторге.
This
I
can't
ignore
Этого
я
не
могу
игнорировать.
Because
I'm
overjoyed
over
you
Потому
что
я
в
восторге
от
тебя.
You
know
I
love
the
way
Ты
знаешь,
мне
нравится,
That
you
make
me
feel
inside
Как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
внутри.
And
you'll
always
be
the
only
one
И
ты
всегда
будешь
единственным,
This
I
can't
ignore
Этого
я
не
могу
игнорировать.
Because
I'm
overjoyed
over
you
Потому
что
я
в
восторге
от
тебя.
I'm
overjoyed
Я
в
восторге,
Of
how
you're
making
me
feel
От
того,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
I'm
overjoyed
Я
в
восторге,
Because
this
time
it's
real
Потому
что
на
этот
раз
это
настоящее.
I'm
overjoyed
you
see
Я
в
восторге,
видишь
ли,
This
I
can't
ignore
Этого
я
не
могу
игнорировать.
Because
I'm
overjoyed
over
you
Потому
что
я
в
восторге
от
тебя,
I'm
overjoyed
over
you
Я
в
восторге
от
тебя,
I'm
overjoyed
about
it
Я
в
восторге
от
этого,
Gonna
tell
the
world
about
it
Собираюсь
рассказать
об
этом
всему
миру,
Hey,
even
scream
and
shout
it
Эй,
даже
кричать
и
шуметь
об
этом,
I'm
overjoyed,
baby...
Я
в
восторге,
милый...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zack Harmon, Christopher Troy
Attention! Feel free to leave feedback.