Lyrics and translation Noname - Yesterday

Yesterday

And I know the money don't really make me whole
The magazine covers drenched in gold
The dreams of granny in mansion and happy
The little things I need to save my soul

And I know the money don't really make me whole
The magazine covers drenched in gold
The dreams of granny in mansion and happy
The little things I need to save my soul

Who am I? Gypsy rap
Gypsy need her dollar back
And all of that
My devil is only closer when I call him back
Liquor in a limelight
Look her in the limelight
With fine wine and ecstasy
You can have the rest of me
Basket case silhouette, cigarette, internet
Check my twitter page for something Holier than black death
Who am I, Gypsy black
The vacancy of hallelu
Me hollow in my interviews
Me only wearing tennis shoes to clubs with dress codes
Cause fuck they clubs
Everything is everything
Me Noname, you niggas doing cocaine
Me missing brother Mike, like something heavy
Me heart just wasn't ready
I wish I was a kid again

When the sun is going down
When the dark is out to stay
I picture your smile, like it was yesterday
When the sun is going down
When the dark is out to stay
I picture your smile, like it was yesterday

When I remember memories don't last forever
When I deny my empty with an open letter
Who gon remember me?
My satellite, my empathy
The wheels be chrome, chrome spiffy, the Lord with me
My halo said goodbye and the floor hit me
Fill the lining in the pine box, my granny fill the time slot
"Don't grow up too soon
Don't blow the candles out
Don't let them cops get you"
My granny almost Sparrow I can see the wings
The choir sings
And la da di la di da da da, dah
Only he can save my soul
And I know the money don't really make me whole
The magazine covers drenched in gold
The dreams of granny in mansion and happy
The little things I need to save my soul

When the sun is going down
When the dark is out to stay
I picture your smile, like it was yesterday
When the sun is going down
When the dark is out to stay
I picture your smile, like it was yesterday

When the sun is
When the sun is
When the sun is
When the sun is going down

Hier

Et je sais que l'argent ne me rendra pas vraiment entière
Les couvertures de magazines baignées d'or
Le rêve de ma grand-mère dans un manoir et heureuse
Les petites choses dont j'ai besoin pour sauver mon âme

Et je sais que l'argent ne me rendra pas vraiment entière
Les couvertures de magazines baignées d'or
Le rêve de ma grand-mère dans un manoir et heureuse
Les petites choses dont j'ai besoin pour sauver mon âme

Qui suis-je ? Rap gitan
La gitane a besoin de son argent
Et tout ça
Mon démon n'est plus proche que lorsque je l'appelle
L'alcool dans la lumière
Regarde-la sous les projecteurs
Avec du bon vin et de l'ecstasy
Tu peux avoir le reste de moi
Silhouette de cas désespéré, cigarette, internet
Vérifie ma page Twitter pour quelque chose de plus saint que la mort noire
Qui suis-je, Gitane noire
La vacance du alléluia
Moi creuse dans mes interviews
Moi portant seulement des baskets dans des clubs avec des codes vestimentaires
Parce que foutre leurs clubs
Tout est tout
Moi Noname, vous les négros faites de la cocaïne
Moi qui manque mon frère Mike, comme quelque chose de lourd
Mon cœur n'était tout simplement pas prêt
J'aimerais être à nouveau une enfant

Quand le soleil se couche
Quand l'obscurité est là pour rester
Je vois ton sourire, comme si c'était hier
Quand le soleil se couche
Quand l'obscurité est là pour rester
Je vois ton sourire, comme si c'était hier

Quand je me souviens que les souvenirs ne durent pas éternellement
Quand je nie mon vide avec une lettre ouverte
Qui se souviendra de moi ?
Mon satellite, mon empathie
Les roues sont chromées, chromées élégantes, le Seigneur avec moi
Ma halo a dit au revoir et le sol m'a frappée
Remplir la doublure dans le cercueil de pin, ma grand-mère remplit le créneau horaire
"Ne grandis pas trop vite
N'éteins pas les bougies
Ne laisse pas ces flics t'avoir"
Ma grand-mère presque Moineau je vois les ailes
La chorale chante
Et la da di la di da da da, dah
Lui seul peut sauver mon âme
Et je sais que l'argent ne me rendra pas vraiment entière
Les couvertures de magazines baignées d'or
Le rêve de ma grand-mère dans un manoir et heureuse
Les petites choses dont j'ai besoin pour sauver mon âme

Quand le soleil se couche
Quand l'obscurité est là pour rester
Je vois ton sourire, comme si c'était hier
Quand le soleil se couche
Quand l'obscurité est là pour rester
Je vois ton sourire, comme si c'était hier

Quand le soleil est
Quand le soleil est
Quand le soleil est
Quand le soleil se couche