Night City Lights - Nonatomusic , Nordex translation in German

Night City Lights

Style over substance
or substance over style
style and substance
necessity over style
A.I. smiles
and draws a weapon
to justify their crimes
or to only fight for life

I can build my future
while you can help me decide
if still there is some diplomacy
I can spare your life
Some of those who seek the power
are the same who tweak the gears
some of those who take the orders
are the same obeying to kill
and they start to hack the frame
hacking through your veins again
just to make their own desire
they are breaking all your pride
Take me deep inside this life
then I'll reach night city lights
getting all mind-blowing skills
oh, I will rip your steel

Heart and soul are just to fill
all the gears made of steel
deep inside every mind
there's a little humankind
everything we see around
make us feel like dreaming again
just wire me through the night
then you make me feel alive
Take me deep inside this life
then I'll reach night city lights
getting all mind-blowing skills
oh, I will rip your steel
Countless numbers in the air
we must stick into the plan
approaching with diplomacy
or just showing the killing spree
Go!

Getting all mind-blowing skills
oh, I will rip your steel
Take me deep inside this life
then I'll reach night city lights
approaching with diplomacy
or just showing the killing spree

Style over substance
or substance over style
style and substance
necessity over style
A.I. smiles
and draws a weapon
to justify their crimes
or to only fight for

Nachtstadt Lichter

Stil über Substanz
oder Substanz über Stil
Stil und Substanz
Notwendigkeit über Stil
KI-Lächeln
und zieht eine Waffe
um ihre Verbrechen zu rechtfertigen
oder nur um ums Leben zu kämpfen

Ich kann meine Zukunft aufbauen
während du mir helfen kannst zu entscheiden
ob es noch etwas Diplomatie gibt
Ich kann dein Leben verschonen
Einige von denen, die nach Macht streben
sind dieselben, die an den Zahnrädern drehen
Einige von denen, die Befehle entgegennehmen
sind dieselben, die gehorchen, um zu töten
und sie beginnen, den Rahmen zu hacken
hacken sich wieder durch deine Venen
nur um ihr eigenes Verlangen zu erfüllen
Sie brechen deinen ganzen Stolz
Nimm mich tief in dieses Leben
dann erreiche ich die Lichter der Nachtstadt
bekomme all die umwerfenden Fähigkeiten
oh, ich werde deinen Stahl zerreißen

Herz und Seele sind nur dazu da, um zu füllen
all die Zahnräder aus Stahl
tief in jedem Geist
gibt es ein kleines bisschen Menschlichkeit
alles, was wir um uns herum sehen
lässt uns wieder träumen
verbinde mich einfach durch die Nacht
dann gibst du mir das Gefühl, lebendig zu sein
Nimm mich tief in dieses Leben
dann erreiche ich die Lichter der Nachtstadt
bekomme all die umwerfenden Fähigkeiten
oh, ich werde deinen Stahl zerreißen
Unzählige Zahlen in der Luft
wir müssen uns an den Plan halten
uns mit Diplomatie nähern
oder einfach nur den Blutrausch zeigen
Los!

bekomme all die umwerfenden Fähigkeiten
oh, ich werde deinen Stahl zerreißen
Nimm mich tief in dieses Leben
dann erreiche ich die Lichter der Nachtstadt
uns mit Diplomatie nähern
oder einfach nur den Blutrausch zeigen

Stil über Substanz
oder Substanz über Stil
Stil und Substanz
Notwendigkeit über Stil
KI-Lächeln
und zieht eine Waffe
um ihre Verbrechen zu rechtfertigen
oder nur um zu kämpfen