Lyrics and translation None Like Joshua - Watch Me (Dabi My Hero Academia)

Watch Me (Dabi My Hero Academia)

Who I was wasn't what you wanted
What a shame
Never sure how to make you proud, you betrayed
The old me was fired, workin hours everyday
Time to cash in my check in return for the pain
Heroes hate bein turned down by the fame
Look at them all gettin burned out
Can't relate
I just take my mental health and
Drown it in a flame
Now
Watch me do this

Dance, dance, dance
With my hands
You never stood a
Chance, chance, chance
Up against us
Watch me do this

Dance, dance, dance
With my hands
Your hero screamin
Damn, damn, damn
Up against us
Watch me do this

Living in a taboo, keep the plot quiet
In the dark, it's the last moon
Ain't a starry night
When I'm hotter than the sun
That consumes all life
Mob riots when I blast through your hero on sight
Only got the value in a false light
Melt down a golden statue like it's All Might
In a shadow, I adapt too if they start fights cause
Celebs never have to in the spotlight

Watch me do this
Watch me do this
Should've watched when I was younger, now it's ruined
Watch me do this
Watch me do this
Watch me do this
Watch me do this

Burn it
With me
Burn it all and take em with me
Burn it
With me
Burn it all and take em with me

Watch me do this
Watch me do this
Burn it all and take em with me
Watch me do this
Watch me do this
Burn it all and take em with me

Faded
Yeah my mind is fading
Ashes all around, I wade in
Show me all the pain you've taken
Let me savor it
Let me savor it

The more I lose control
I assume I know there's not a true hero
Soon as they fold, their views unroll
The humans grow to see their hubris show
The news will go and produce the clones
Proof that we can remove all those
With fire, I've come to expose
And reduce em to bones
Now watch me do this

Dance, dance, dance
With my hands
You never stood a
Chance, chance, chance
Up against us
Watch me do this

Dance, dance, dance
With my hands
Your hero screamin
Damn, damn, damn
Up against us
Watch me do this

I am in a whole another league
You ain't old enough to play the same sport with your team
Always cold to the core, when I force more to scream
Scorch earth of every soul like it's world war three

I was never born to be a king
Prince formed more to be the very scorn of their being
Then he torched all his clothing while he wore it formally
All the scars are the armor that my father swore to be
I told him

Watch me do this
Watch me do this
Promise that you'll be so proud this time, I'll prove it
Watch me do this
Watch me do this
Watch me do this
Watch me do this

Burn it
With me
Burn it all
And take em with me

Burn it
With me
Burn it all
And take em with me

Watch me do this
Watch me do this
Burn it all
And take em with me

Watch me do this
Watch me do this
Burn it all
And take em with me

Faded
Fading

Regarde-moi (Dabi My Hero Academia)

Celui que j'étais n'était pas ce que tu voulais
Quel dommage
Je ne savais jamais comment te rendre fière, tu as trahi
L'ancien moi a été viré, travaillant des heures chaque jour
Il est temps d'encaisser mon chèque en échange de la douleur
Les héros détestent être déçus par la gloire
Regarde-les tous se brûler
Je ne peux pas comprendre
Je prends juste ma santé mentale et
Je la noie dans une flamme
Maintenant
Regarde-moi faire

Danse, danse, danse
Avec mes mains
Tu n'as jamais eu la moindre
Chance, chance, chance
Contre nous
Regarde-moi faire

Danse, danse, danse
Avec mes mains
Ton héros crie
Merde, merde, merde
Contre nous
Regarde-moi faire

Vivre dans un tabou, garder l'intrigue secrète
Dans l'obscurité, c'est la dernière lune
Ce n'est pas une nuit étoilée
Quand je suis plus chaud que le soleil
Qui consume toute vie
Des émeutes éclatent quand j'explose ton héros à vue
Je n'ai de la valeur que sous une fausse lumière
Faire fondre une statue dorée comme si c'était All Might
Dans l'ombre, je m'adapte aussi s'ils commencent à se battre car
Les célébrités n'ont jamais à le faire sous les projecteurs

Regarde-moi faire
Regarde-moi faire
Tu aurais dû regarder quand j'étais plus jeune, maintenant c'est ruiné
Regarde-moi faire
Regarde-moi faire
Regarde-moi faire
Regarde-moi faire

Brûle-le
Avec moi
Brûle tout et emmène-les avec moi
Brûle-le
Avec moi
Brûle tout et emmène-les avec moi

Regarde-moi faire
Regarde-moi faire
Brûle tout et emmène-les avec moi
Regarde-moi faire
Regarde-moi faire
Brûle tout et emmène-les avec moi

Évanoui
Oui, mon esprit s'estompe
Des cendres tout autour, je patauge dedans
Montre-moi toute la douleur que tu as prise
Laisse-moi la savourer
Laisse-moi la savourer

Plus je perds le contrôle
Je suppose que je sais qu'il n'y a pas de véritable héros
Dès qu'ils cèdent, leurs points de vue se déroulent
Les humains grandissent pour voir leur arrogance se montrer
Les informations vont aller et produire les clones
Preuve que nous pouvons supprimer tous ceux
Avec le feu, je suis venu exposer
Et les réduire en os
Maintenant, regarde-moi faire

Danse, danse, danse
Avec mes mains
Tu n'as jamais eu la moindre
Chance, chance, chance
Contre nous
Regarde-moi faire

Danse, danse, danse
Avec mes mains
Ton héros crie
Merde, merde, merde
Contre nous
Regarde-moi faire

Je suis dans une toute autre ligue
Tu n'es pas assez vieux pour jouer au même sport avec ton équipe
Toujours froid au cœur, quand j'en force plus à crier
Brûler la terre de chaque âme comme si c'était la troisième guerre mondiale

Je ne suis jamais né pour être roi
Le prince s'est formé davantage pour être le mépris même de leur être
Puis il a brûlé tous ses vêtements alors qu'il les portait formellement
Toutes les cicatrices sont l'armure que mon père a juré d'être
Je lui ai dit

Regarde-moi faire
Regarde-moi faire
Je te promets que tu seras si fier cette fois, je te le prouverai
Regarde-moi faire
Regarde-moi faire
Regarde-moi faire
Regarde-moi faire

Brûle-le
Avec moi
Brûle tout
Et emmène-les avec moi

Brûle-le
Avec moi
Brûle tout
Et emmène-les avec moi

Regarde-moi faire
Regarde-moi faire
Brûle tout
Et emmène-les avec moi

Regarde-moi faire
Regarde-moi faire
Brûle tout
Et emmène-les avec moi

Évanoui
Évanoui