Lyrics and translation Nonoy Zuñiga - Some other way [for dad]
I
can't
escape
this
feeling
Я
не
могу
избавиться
от
этого
чувства.
Of
wanting
to
live
my
life
again
От
желания
прожить
свою
жизнь
снова.
There's
every
reason
to
try
for
a
start
Для
начала
есть
все
основания
попробовать.
I
can
feel
it
deep
in
my
heart
Я
чувствую
это
глубоко
в
своем
сердце
So
many
roads
have
I
taken
Так
много
дорог
Я
избрал.
Leading
to
nowhere
losing
much
time
Ведет
в
никуда,
теряя
много
времени.
Can't
live
the
mem'ries
nor
change
what
I've
done
Я
не
могу
жить
воспоминаниями
и
не
могу
изменить
то,
что
сделал.
I
can
only
start
once
again
Я
могу
начать
только
еще
раз.
When
the
road
bends
and
takes
you
astray
Когда
дорога
изгибается
и
сбивает
тебя
с
пути
...
And
the
game
of
life
becomes
too
hard
to
play
И
игра
жизни
становится
слишком
трудной
для
игры.
Then
I've
got
to
find
me
some
other
way.
Тогда
я
должен
найти
себе
другой
путь.
Whether
or
not
I'm
mistaken
Ошибаюсь
Я
или
нет
Surely
these
words
will
come
to
you
Конечно,
эти
слова
дойдут
до
тебя.
One
day
you'll
notice
that
life
has
become
Однажды
ты
заметишь,
что
жизнь
стала
...
A
result
of
things
left
undone
Результат
того,
что
осталось
незаконченным.
It's
an
old
story
I've
heard
it
before
Это
старая
история,
я
слышал
ее
раньше.
Now
that
I'm
guided
I
feel
so
secure
Теперь,
когда
меня
направляют,
я
чувствую
себя
в
безопасности.
Being
what
life
is
there's
no
guarantee
Быть
тем,
что
есть
жизнь,
нет
никакой
гарантии.
But
this
way
I
know
I'm
sure
Но
так
я
знаю
я
уверен
Late
as
it
seems
there's
no
question
Как
бы
поздно
это
ни
казалось
сомнений
нет
That
life's
been
a
game
that
you
where
a
part
Эта
жизнь
была
игрой,
в
которой
ты
был
частью.
Constantly
trying
to
better
yourself
Постоянно
стараясь
стать
лучше.
Is
the
only
stort
to
tell
Это
единственный
способ
рассказать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Latonio, Jun
Attention! Feel free to leave feedback.