Nobody Else (feat. KARRA) - Nonsens feat. Karra translation in German

Nobody Else (feat. KARRA)

Closing my eyes, will you open my mind?
Let me into your great escape
Parallel lines with a linear time
Yeah, we're floating outside the frame

And we're out here in the unknown
One voice through a telephone

Tell me I'm not just another one caught
In the eye of this hurricane
Feeling so lost
I keep fighting these thoughts
Only you can relieve the pain

And we're out here in the unknown
One voice through a telephone
Saying please come take me home

'Cause I need you
And nobody else, nobody else
'Cause nobody else
Brings me to life like you
If I got you all to myself
I don't need no-, nobody else

Nobody else

Eyes are bloodshot, fire burning non-stop
'Til I get to you face to face
Twisting the plot, saying ready or not
Yeah, the world is all ours to take

And we're out here in the unknown
One voice through a telephone
Saying, "Please come take me home"

'Cause I need you
And nobody else, nobody else
'Cause nobody else
Brings me to life like you
If I got you all to myself
I don't need no-, nobody else

If I got you all to myself
I don't need no-, nobody else

I don't need nobody else
No I don't need nobody else, oh yeah

Nobody else

'Cause I need you
And nobody else, nobody else

I need you
Nobody else, nobody else

Niemand sonst (feat. KARRA)

Schließe ich meine Augen, öffnest du meinen Geist?
Lass mich in deine große Flucht
Parallele Linien mit einer linearen Zeit
Ja, wir schweben außerhalb des Rahmens

Und wir sind hier draußen im Unbekannten
Eine Stimme durch ein Telefon

Sag mir, dass ich nicht nur eine weitere bin, gefangen
Im Auge dieses Hurrikans
Fühle mich so verloren
Ich kämpfe weiter gegen diese Gedanken
Nur du kannst den Schmerz lindern

Und wir sind hier draußen im Unbekannten
Eine Stimme durch ein Telefon
Die sagt, bitte komm und hol mich nach Hause

Denn ich brauche dich
Und niemand sonst, niemand sonst
Denn niemand sonst
Erweckt mich so zum Leben wie du
Wenn ich dich ganz für mich allein hätte
Brauche ich nie-, niemand sonst

Niemand sonst

Augen sind blutunterlaufen, Feuer brennt unaufhörlich
Bis ich dir von Angesicht zu Angesicht gegenüberstehe
Die Handlung verdrehend, sagend bereit oder nicht
Ja, die ganze Welt gehört uns

Und wir sind hier draußen im Unbekannten
Eine Stimme durch ein Telefon
Die sagt: „Bitte komm und hol mich nach Hause“

Denn ich brauche dich
Und niemand sonst, niemand sonst
Denn niemand sonst
Erweckt mich so zum Leben wie du
Wenn ich dich ganz für mich allein hätte
Brauche ich nie-, niemand sonst

Wenn ich dich ganz für mich allein hätte
Brauche ich nie-, niemand sonst

Ich brauche niemand sonst
Nein, ich brauche niemand sonst, oh ja

Niemand sonst

Denn ich brauche dich
Und niemand sonst, niemand sonst

Ich brauche dich
Niemand sonst, niemand sonst