Trouble - Monstercat translation in German

Trouble

Everytime we go our separate ways
We keep coming back, yeah
Coming back
Broken dishes at my sister′s place
I said don't come back, but I called you back

I miss the way you say my name
Yeah I need that back
I hate to say it′s over now
Just live without it but
Everytime we go our separate ways
We keep coming back, yeah
Coming back

Maybe we should take this mess and put it all behind us
(Put it all behind us)
Maybe if we had some sense we'd leave it all behind 'cause
Trouble′s gonna find us

Trouble′s gonna find us
Trouble's gonna find us
Trouble′s gonna find us
Trouble's gonna find us

Baby, you′re a stick of dynamite
You keep blowing up
I keep blowing up, yeah
Keep you out of mind and out of sight
I keep showing up
You keep showing up

I hate the way you say my name
But I need that back
I hate to say it's over now
Just live without it but
We′re going home at the speed of light
I'm still showing up
You're still showing up

Maybe we should take this mess and put it all behind us
(Put it all behind us)
Maybe if we had some sense we′d leave it all behind ′cause
Trouble's gonna find us

Trouble′s gonna find us
Trouble's gonna find us
Trouble′s gonna find us
Trouble's gonna find us

Maybe we should take this mess and put it all behind us
(Put it all behind us)
Maybe if we had some sense we′d leave it all behind 'cause
Trouble's gonna find us

Ärger

Jedes Mal, wenn wir getrennte Wege gehen
Kommen wir immer wieder zurück, ja
Kommen zurück
Zerbrochenes Geschirr bei meiner Schwester
Ich sagte, komm nicht zurück, aber ich rief dich zurück

Ich vermisse die Art, wie du meinen Namen sagst
Ja, ich brauche das zurück
Ich hasse es zu sagen, dass es jetzt vorbei ist
Leb einfach ohne es, aber
Jedes Mal, wenn wir getrennte Wege gehen
Kommen wir immer wieder zurück, ja
Kommen zurück

Vielleicht sollten wir dieses Chaos nehmen und alles hinter uns lassen
(Alles hinter uns lassen)
Vielleicht, wenn wir etwas Verstand hätten, würden wir alles hinter uns lassen, denn
Der Ärger wird uns finden

Der Ärger wird uns finden
Der Ärger wird uns finden
Der Ärger wird uns finden
Der Ärger wird uns finden

Baby, du bist ein Dynamitstab
Du explodierst immer wieder
Ich explodiere immer wieder, ja
Dich aus dem Sinn und aus den Augen halten
Ich tauche immer wieder auf
Du tauchst immer wieder auf

Ich hasse die Art, wie du meinen Namen sagst
Aber ich brauche das zurück
Ich hasse es zu sagen, dass es jetzt vorbei ist
Leb einfach ohne es, aber
Wir fahren mit Lichtgeschwindigkeit nach Hause
Ich tauche immer noch auf
Du tauchst immer noch auf

Vielleicht sollten wir dieses Chaos nehmen und alles hinter uns lassen
(Alles hinter uns lassen)
Vielleicht, wenn wir etwas Verstand hätten, würden wir alles hinter uns lassen, denn
Der Ärger wird uns finden

Der Ärger wird uns finden
Der Ärger wird uns finden
Der Ärger wird uns finden
Der Ärger wird uns finden

Vielleicht sollten wir dieses Chaos nehmen und alles hinter uns lassen
(Alles hinter uns lassen)
Vielleicht, wenn wir etwas Verstand hätten, würden wir alles hinter uns lassen, denn
Der Ärger wird uns finden