Get It On - Kinck , Nonsens translation in German

Get It On

Sentimental
How about love
You say you want it
Then give it up
Push it down
Turn away
Then you come back
And look at me
You say that this world
Isn't really made for love
And you would rather get that papermoney
It is all you want
Until there is no denying
Being (...) of your feels
Gotta make a move
If we wanna keep it real
I say that this world is cold
And we should heat it up
You say there is no (...)
So we should give it up
What is the point of live
If you dont believe in love
Lets go fire (...)
We should get it on
We should get it on
We should get it on
We should get it on
So contagious
Dangarous
Scared that it will
Take all of us
We push it down
Turn away
Mark our words
It is not to late
You say that this world isn't really made for love
And you would rather get that papermoney
That is all you want
Until there is no denying being (...) of your feels
Gotta make move
If we wanna keep it real
I say that this world is cold
And we should heat it up
You say there is no (...)
So we should give it up
What is the point of live
If you don't believe in love
Lets go fire (...)
We should get it on
Get it get it get it on
We should get it on
Get it get it get it on
We should get it on
Get get get it on
We should get it on
Get it get it get it on
You say that this world isn't really made for love
And you would rather get that papermoney
That is all you want
Until there is no denying being (...) of your feels
Gotta make move
If we wanna keep it real
I say that this world is cold
And we should heat it up
You say there is no (...)
So we should give it up
What is the point of live
If you don't believe in love
Lets go fire (...)
We should get it on
We should get it on
We should get it on
We should get it on

Lass es uns tun

Sentimental
Wie wär's mit Liebe
Du sagst, du willst sie
Dann gibst du sie auf
Drückst sie weg
Wendest dich ab
Dann kommst du zurück
Und siehst mich an
Du sagst, dass diese Welt
Nicht wirklich für Liebe gemacht ist
Und du willst lieber dieses Papiergeld
Das ist alles, was du willst
Bis du nicht mehr leugnen kannst,
deine Gefühle zu fühlen
Müssen einen Schritt machen
Wenn wir ehrlich bleiben wollen
Ich sage, diese Welt ist kalt
Und wir sollten sie aufheizen
Du sagst, es gibt keine Hoffnung
Also sollten wir aufgeben
Was ist der Sinn des Lebens
Wenn du nicht an die Liebe glaubst
Lass uns ein Feuer entfachen
Wir sollten es tun
Wir sollten es tun
Wir sollten es tun
Wir sollten es tun
So ansteckend
Gefährlich
Ängstlich, dass es
Uns ganz einnimmt
Wir drücken es weg
Wenden uns ab
Denk an unsere Worte
Es ist nicht zu spät
Du sagst, dass diese Welt nicht wirklich für Liebe gemacht ist
Und du willst lieber dieses Papiergeld
Das ist alles, was du willst
Bis du deine Gefühle nicht mehr leugnen kannst
Müssen einen Schritt machen
Wenn wir ehrlich bleiben wollen
Ich sage, diese Welt ist kalt
Und wir sollten sie aufheizen
Du sagst, es gibt keine Hoffnung
Also sollten wir aufgeben
Was ist der Sinn des Lebens
Wenn du nicht an die Liebe glaubst
Lass uns ein Feuer entfachen
Wir sollten es tun
Tu es, tu es, tu es
Wir sollten es tun
Tu es, tu es, tu es
Wir sollten es tun
Tu, tu, tu es
Wir sollten es tun
Tu es, tu es, tu es
Du sagst, dass diese Welt nicht wirklich für Liebe gemacht ist
Und du willst lieber dieses Papiergeld
Das ist alles, was du willst
Bis du deine Gefühle nicht mehr leugnen kannst
Müssen einen Schritt machen
Wenn wir ehrlich bleiben wollen
Ich sage, diese Welt ist kalt
Und wir sollten sie aufheizen
Du sagst, es gibt keine Hoffnung
Also sollten wir aufgeben
Was ist der Sinn des Lebens
Wenn du nicht an die Liebe glaubst
Lass uns ein Feuer entfachen
Wir sollten es tun
Wir sollten es tun
Wir sollten es tun
Wir sollten es tun