Yes I Love You - Noo Phuoc Thinh translation in Russian

Yes I Love You

Con tim anh từ lâu đã băng giá
Cô đơn anh đã quen từ lâu quá
Anh không tin sẽ yêu một lần nữa
Không tin khi nghe từ ai một lời hứa

Rồi em đến nhẹ nhàng làm lòng anh ấm lại
Chợt quên hết muộn phiền từ những đêm đông dài
Chẳng hoài nghi nữa, con tim không thể dối lừa
Rằng anh, rằng anh, rằng anh, rằng anh đã yêu

Yes I love you, la la la, I love you
Yes I love you, la la la, I love you
Say you love me too, la la la, love me too
Say you love me too, la la la, love me too

Con tim anh từ lâu đã băng giá
Cô đơn anh đã quen từ lâu quá
Anh không tin sẽ yêu một lần nữa
Không tin khi nghe từ ai một lời hứa

Rồi em đến nhẹ nhàng làm lòng anh ấm lại
Chợt quên hết muộn phiền từ những đêm đông dài
Chẳng hoài nghi nữa, con tim không thể dối lừa
Rằng anh, rằng anh, rằng anh, rằng anh đã yêu

Yes I love you, la la la, I love you
Yes I love you, la la la, I love you
Say you love me too, la la la, love me too
Say you love me too, la la la, love me too

Yes I love you, la la la I love you
Yes I love you, la la la I love you
Say you love me too, la la la love me too
Say you love me too, la la la love me too

Yes I love you, la la la, I love you
Yes I love you, la la la, I love you
Say you love me too, la la la, love me too
Say you love me too, la la la, love me too

Yes I love you
Yes I love you
Say you love me too
Say you love me too

Да, я люблю тебя

Моё сердце давно заледенело
К одиночеству я слишком давно привык
Я не верил, что полюблю снова
Не верил, когда слышал от кого-то обещание

Потом нежно пришла ты и согрела моё сердце
Вдруг забыл все печали долгих зимних ночей
Больше не сомневаюсь, сердце не может лгать
Что я, что я, что я, что я влюбился

Да, я люблю тебя, ла-ла-ла, я люблю тебя
Да, я люблю тебя, ла-ла-ла, я люблю тебя
Скажи, что тоже любишь меня, ла-ла-ла, тоже любишь меня
Скажи, что тоже любишь меня, ла-ла-ла, тоже любишь меня

Моё сердце давно заледенело
К одиночеству я слишком давно привык
Я не верил, что полюблю снова
Не верил, когда слышал от кого-то обещание

Потом нежно пришла ты и согрела моё сердце
Вдруг забыл все печали долгих зимних ночей
Больше не сомневаюсь, сердце не может лгать
Что я, что я, что я, что я влюбился

Да, я люблю тебя, ла-ла-ла, я люблю тебя
Да, я люблю тебя, ла-ла-ла, я люблю тебя
Скажи, что тоже любишь меня, ла-ла-ла, тоже любишь меня
Скажи, что тоже любишь меня, ла-ла-ла, тоже любишь меня

Да, я люблю тебя, ла-ла-ла, я люблю тебя
Да, я люблю тебя, ла-ла-ла, я люблю тебя
Скажи, что тоже любишь меня, ла-ла-ла, тоже любишь меня
Скажи, что тоже любишь меня, ла-ла-ла, тоже любишь меня

Да, я люблю тебя, ла-ла-ла, я люблю тебя
Да, я люблю тебя, ла-ла-ла, я люблю тебя
Скажи, что тоже любишь меня, ла-ла-ла, тоже любишь меня
Скажи, что тоже любишь меня, ла-ла-ла, тоже любишь меня

Да, я люблю тебя
Да, я люблю тебя
Скажи, что тоже любишь меня
Скажи, что тоже любишь меня