Lyrics and translation NooN - Half Baked

Half Baked

I was just rolling up just to get away from here
Gotta be a better place
These beats gon′ put me in a better state
Gotta be a better way
I'm getting too high like heaven
Got straight off the plane
I really wanna talk and hang
Let me just do my ′thang'
Everyone got a chance and a right to shine
But they rather live a lie

I was sick of the world and the way it's headed
Ten years, look like I′ve been wasting some time
I′m just smoking this gas and spray Supremin'
You can hit my line if you need some pile
Walk around with this work up in my thinging
You can try with a knife on the otherside
Hmm, ooh

Gotta be a better way
I was tired of looking at the same things
Everybody wanna leave when it starts to rain
Hmm, ooh

Lost in middle rain
I really don′t like when a na playin'
Everybody got pobs′ and feel the pain
Hmm, wanna join the team?
But they wanna balls when they feel the rim
My choice for humans, they about to see
If I keep this going I'll never decrease

You about to see
Epidemy of fool, like Mr. T
I don′t know why they gotta be extra green
Man, why you ain't going for the extra cheese?
You act like money still growing in trees
I was growing harder but she grew on me
I can't tell you why you only hear it from me
Everybody just out just, but they sell
They′ll trade, they′ll help just puttin' wealth
I bet your mama never got the belt
I really don′t like it, I'm scared to hell
I bet your weed ain′t top shelf
Hmm, ooh

Gotta be a better way
I was tired of looking at the same things
Everybody wanna leave when it starts to rain
Hmm, ooh

Lost in middle rain
I really don't like when a nigg playin′
Everybody got pobs' and feel the pain
And she asks me, 'Why I′m so distant?′
I told her 'my heart on the road, it be missing′
So don't ask me why I be trippin′
Already told you what it was, you won't listen

I′ma need a bottle, aye
I'ma need a model, aye
She gon' need to follow, aye
Got smoke in the droughtle, aye
I′m just smoking this gas and spray Supremin′
You can hit my line if you need some pile
Walk around with this work up in my thinging
You can try with a knife on the otherside
Hmm, ooh

Gotta be a better way
I was tired of looking at the same things
Everybody wanna leave when it starts to rain
Hmm, ooh

Lost in middle rain
I really don't like when a nigg playin′
Everybody got pobs' and feel the pain

À moitié cuit

Je venais juste de rouler pour m'échapper d'ici
Il doit y avoir un meilleur endroit
Ces beats vont me mettre dans un meilleur état
Il doit y avoir une meilleure façon
Je suis en train de planer comme au paradis
J'ai débarqué de l'avion
J'ai vraiment envie de parler et de traîner
Laisse-moi juste faire mon truc
Tout le monde a une chance et un droit de briller
Mais ils préfèrent vivre un mensonge

J'en avais marre du monde et de la façon dont il va
Dix ans, j'ai l'impression d'avoir perdu mon temps
Je fume juste ce gaz et je vaporise Supremin'
Tu peux me contacter si tu as besoin d'un peu de pile
Je me balade avec ce truc dans mon bidule
Tu peux essayer avec un couteau de l'autre côté
Hmm, ooh

Il doit y avoir une meilleure façon
J'en avais marre de regarder les mêmes choses
Tout le monde veut partir quand il commence à pleuvoir
Hmm, ooh

Perdu dans la pluie du milieu
Je n'aime vraiment pas quand on joue
Tout le monde a des problèmes et ressent la douleur
Hmm, tu veux rejoindre l'équipe ?
Mais ils veulent des balles quand ils sentent le panier
Mon choix pour les humains, ils sont sur le point de voir
Si je continue comme ça, je ne diminuerai jamais

Tu es sur le point de voir
Une épidémie de fous, comme Mr. T
Je ne sais pas pourquoi ils doivent être extra verts
Mec, pourquoi tu ne vas pas chercher du fromage en plus ?
Tu agis comme si l'argent poussait encore sur les arbres
Je me suis développé plus dur, mais elle a grandi sur moi
Je ne peux pas te dire pourquoi tu l'entends seulement de moi
Tout le monde est juste là, mais ils vendent
Ils échangent, ils aident juste à mettre la richesse
Je parie que ta maman n'a jamais eu la ceinture
Je n'aime vraiment pas ça, j'ai peur de l'enfer
Je parie que ton herbe n'est pas de qualité supérieure
Hmm, ooh

Il doit y avoir une meilleure façon
J'en avais marre de regarder les mêmes choses
Tout le monde veut partir quand il commence à pleuvoir
Hmm, ooh

Perdu dans la pluie du milieu
Je n'aime vraiment pas quand on joue
Tout le monde a des problèmes et ressent la douleur
Et elle me demande : "Pourquoi je suis si distant ?"
Je lui ai dit : "Mon cœur est sur la route, il manque"
Alors ne me demande pas pourquoi je fais des crises
Je t'ai déjà dit ce que c'était, tu n'écoutes pas

J'ai besoin d'une bouteille, ouais
J'ai besoin d'un modèle, ouais
Elle devra suivre, ouais
J'ai de la fumée dans le droughtle, ouais
Je fume juste ce gaz et je vaporise Supremin'
Tu peux me contacter si tu as besoin d'un peu de pile
Je me balade avec ce truc dans mon bidule
Tu peux essayer avec un couteau de l'autre côté
Hmm, ooh

Il doit y avoir une meilleure façon
J'en avais marre de regarder les mêmes choses
Tout le monde veut partir quand il commence à pleuvoir
Hmm, ooh

Perdu dans la pluie du milieu
Je n'aime vraiment pas quand on joue
Tout le monde a des problèmes et ressent la douleur