Noonie Bao - About to Tell (Acoustic Live Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noonie Bao - About to Tell (Acoustic Live Version)




About to Tell (Acoustic Live Version)
На грани откровения (акустическая версия)
Stop looking, listen my friends
Перестань искать, послушай, любимый,
I can't lie, can't pretend
Я не могу лгать, не могу притворяться.
Love lightning, flashes what I call my truth
Любовь, как молния, озаряет то, что я называю своей правдой.
Force me to stay, but I'll go
Ты заставишь меня остаться, но я уйду,
Leave you cold, alone, weak
Оставлю тебя на холоде, одного, слабого.
Don't eat my tung and then force me to speak
Не заставляй меня молчать, а потом говорить.
(Please be quiet for a while)
(Пожалуйста, помолчи немного.)
If you wanna know, wanna understand
Если хочешь знать, хочешь понять,
Better listen now, 'cause I'm about to tell
Лучше послушай сейчас, потому что я на грани откровения.
If you wanna know, wanna understand
Если хочешь знать, хочешь понять,
Better listen now, 'cause I'm about to tell
Лучше послушай сейчас, потому что я на грани откровения.
Let's hear my symphony play
Позволь моей симфонии играть,
I sing straight to your ear
Я пою прямо тебе на ухо.
You don't have to hold me to feel that I'm here
Тебе не нужно держать меня, чтобы чувствовать, что я здесь.
Talking in riddles, no use
Говорить загадками - бесполезно.
I'm your fool, you are who?
Я твоя дурочка, а ты кто?
Don't eat my tung and then force me to speak
Не заставляй меня молчать, а потом говорить.
(Please be quiet for a while)
(Пожалуйста, помолчи немного.)
If you wanna know, wanna understand
Если хочешь знать, хочешь понять,
Better listen now, 'cause I'm about to tell
Лучше послушай сейчас, потому что я на грани откровения.
If you wanna know, wanna understand
Если хочешь знать, хочешь понять,
Better listen now, 'cause I'm about to tell
Лучше послушай сейчас, потому что я на грани откровения.
(Please be quiet for a while)
(Пожалуйста, помолчи немного.)
If you wanna know, wanna understand
Если хочешь знать, хочешь понять,
Better listen now, 'cause I'm about to tell
Лучше послушай сейчас, потому что я на грани откровения.
If you wanna know, wanna understand
Если хочешь знать, хочешь понять,
Better listen now, 'cause I'm about to tell
Лучше послушай сейчас, потому что я на грани откровения.





Writer(s): Noonie Bao


Attention! Feel free to leave feedback.